VI. QUESTIONS ON THE PROPHET'S AND THE AWLIYA'S KNOWLEDGE OF THE GHAYB (UNSEEN)
Some people
cite the verses of the Holy Qur'an which they translate to mean that Allah
commands the Prophet to tell the companions that he has no knowledge of the unseen.
I was surprised at hearing this and decided to write to you for your view. The
stand of the real Ahl al-Sunna with
respect to Rasulullah's knowledge of
the unseen will be appreciated. Also, what is the belief of Ahl al-Sunna regarding the awliya's knowledge of the unseen?
THE PROPHET'S
KNOWLEDGE OF THE UNSEEN
Knowledge of the Unseen is one of Allah's
prerogatives, exclusive to Him except insofar as He discloses it to His elect
servants:
"He discloses not His unseen (ghayb)
to anyone, except only to such a Messenger as He is well-pleased with."
(72:26)
The hafiz
Ibn Hajar al-`Asqalani explained this verse thus:
It follows from this verse that Prophets can see some of the Unseen,
and so do the saints (wali, pl. awliya') that follow each particular
Prophet also, as each takes from his Prophet and is gifted (yukram) with his knowledge. The difference between the two is that
the Prophet looks at this knowledge through all kinds of revelation, while the
saint does not look upon it except in dreams or through inspiration, and Allah
knows best.[1]
Ibn Hajar quotes
al-Qurtubi's words confirming this:
The truthful, righteous Muslim (al-muslim
al-sadiq al-salih) is he whose state matches that of Prophets and thereby
is bestowed (ukrima) some of the same
kind of gifts they were given: that is to behold the unseen (wa huwa al-ittila` `ala al-ghayb). As
for the disbeliever (al-kafir), the
corrupt person (al-fasiq), and the
contentious one who confuses matters for the listeners (al-mikhlat)-- then no.[2]
It
is incorrect and improper, therefore, to say that the Prophet did not know the
Unseen except if such a statement is qualified, such as saying: "He did
not know that of the Unseen which only Allah knows." Otherwise it is
untrue that the Prophet did not know the Unseen. How could such a claim be true
of any truthful Prophet who brings news from His Lord, especially one who
ascended above the seven heavens and the eight Paradises to His Lord's
presence, one who told of the events that attended creation, one who saw the
events after resurrection, and one to whom was revealed the inimitable Qur'an?
And Allah said to him:
And We granted you knowledge of what you knew not, and the bounty of
Allah for you has been infinite. (4:113)
This is of the tidings of the Unseen which we reveal to you. You did
not know it before this, nor your people. (11:49)
Say: ... Allah has already informed us of the true state of matters
concerning you: It is your actions that Allah and His Apostle will observe...
(9:94)
And some of them hurt the Prophet and say, "He is all ear!"
(i.e. gullible). Say: An ear of good for you: he believes in Allah, and
believes the Believers, and is a Mercy to those of you who believe... (9:61)
Imam al-Baydawi commented: "This verse is a warning that It is not due to his ignorance of your true
position that the Prophet accepts what you say but out of leniency and mercy
for you."[3]
However,
the Prophet did not like to boast and he always stressed that certain matters
of the Unseen were Allah's exclusive domain, especially knowledge of the Last
Hour, and "the five things" mentioned at the end of Sura Luqman (31:34). This is confirmed
by the hadiths:
1. Utiytu
mafatihu kulli shay'in illa al-khams. "I have received the keys to
everything (unseen) except the Five (which Allah alone knows)."[4]
Ibn
Mas`ud similarly narrates: Utiya mafatihu
kulli shay'in ghayr al-khams. "He has received the keys to everything
(unseen) except the Five (which Allah alone knows)."[5]
Ibn
Hajar al-`Asqalani also cites, without weakening them, two very similar hadiths
in Fath al-bari:
Utiya
nabiyyukum `ilmu kulli shay'in siwa hadhihi al-khams.
Utiytu mafatih al-ghayb.
"Your
Prophet has received everything except these Five."
"I
have received the keys of the Unseen."[6]
These five things are:
- Knowledge of what is in the wombs;
- Knowledge of when the Hour will rise;
- Knowledge of what one will gain tomorrow;
- Knowledge of the land in which one will die;
- Knowledge of the time Allah will send rain.
(Hadith of Ibn `Umar in Ahmad and Bukhari.)
2. A man from Banu `Amir, after asking the Prophet
certain questions, said: "Is there any knowledge left which you do not
know?" whereupon the Prophet said: "Allah has taught me a great good,
and there is a kind of Unseen knowledge which Allah alone knows: He has
knowledge of the Hour, He sends down the rain, He knows what lies in the womb,
no one (but He) knows what one will gain tomorrow, and no one (but He) knows in
what land one shall die."[7]
3. It is confirmed by Ibn Mardawayh's narration from
`Ali cited in the chapter of Sura
Luqman in Kanz al-`ummal, as a
commentary for the verse 28:66 in Sura
al-Qasas, "On that day tidings will be darkened for them," whereby
`Ali said: "Nothing was darkened for your Prophet except five matters from
the secrets of the Unseen." (lam
yu`ma `ala nabiyyikum shay'un illa khamsun min sara'ir al-ghayb.)
4. In Tirmidhi (hasan
sahih) and Baghawi in Sharh al-Sunna
on the authority of Mu`adh ibn Jabal:
The Prophet said: "My Lord came to me in the best image and asked
me over what did the angels of the higher heaven vie, and I said I did not
know, so He put His hand between my shoulders, and I felt its coolness in my
innermost, and the knowledge of all things between the East and the West came
to me."
`Ali
al-Qari wrote about this hadith in the chapter on the Prophet's turban in his
book Jam` al-wasa'il fi sharh al-shama'il,
a commentary on Tirmidhi's Shama'il
or Characteristics of the Prophet:
Whether the Prophet saw his Lord during his sleep or whether Allah the
Glorious and Exalted manifested Himself to him with a form (bi al-tajalli al-suwari), this type of manifestation is known
among the masters of spiritual states and stations (arbab al-hal wa al-maqam), and it consists in being reminded of
His qualities (hay'atihi) and
reflecting upon His vision (ru'yatihi),
which is the outcome of the perfection of one's inner detachment (takhliyatihi) and self-adornment (tahliyatihi).
And Allah knows best
about the states of His Prophets and Intimate Friends whom He has raised with
His most excellent upbringing, and the mirrors of whose hearts He has polished
with His most excellent polish, until they witnessed the Station of Divine
Presence and Abiding (maqam al-hudur wa
al-baqa'), and they rid themselves of the rust of screens and extinction (sada' al-huzur wa al-fana').
May Allah bestow on us
their yearnings, may He make us taste their states and manners, and may He make
us die in the condition of loving them and raise us in their group.[8]
al-Qari also said in al-Asrar al-marfu`a:
Ibn Sadaqa said that Ibn
Zar`a said: "The hadith of Ibn `Abbas [about the Prophet seeing His Lord]
is sound (sahih), and no one denies it except a Mu`tazili" [!]... Ibn
al-Humam answered that "this (representation) is the veil of form (hijab al-sura)." It seems that he meant by this that the
entire goal can be visualized if it is interpreted as a formal manifestation (tajalli suwari), as it is
incontrover-tibly absurd to interpret it as a real or literal manifestation (tajalli haqiqi)... for Allah is exalted
from possessing a body, a form (sura),
and directions with regard to His essence... And if the hadith is shown to have
something in its chain that indicates forgery, then fine; otherwise: the door
of figurative interpretation is wide and imposes itself (bab al-ta'wil wasi`un muhattam).[9]
5. The Prophet's "knowledge of all things
between the East and the West" is confirmed by the famous narration with a
grade of hasan (fair) from al-Bara'
ibn `Azib whereby:
At the time of the Battle of Ahzab or the battle of the Trench, the
Prophet went down to hit a rock with his pick, whereupon he said: "Bismillah" and shattered one
third of the rock. Then he exclaimed: "Allahu
akbar! I have been given the keys of Syria. By Allah, verily I can see her
red palaces right from where I stand." Then he said: "Bismillah," and shattered another third and exclaimed:
"Allahu akbar! I have been given
the keys of Persia. By Allah, I can see her cities and her white palace right
from where I stand." Then he said: "Bismillah"
and shattered the remainder of the rock and exclaimed: "Allahu akbar! I have been given the keys
of Yemen. By Allah, I can see the gates of San`a' right from where I
stand."[10]
6. Another version of the above is related from
Salman al-Farisi. Ibn Hisham relates it in his Sira through Ibn Ishaq thus:
Salman al-Farisi said: "I was digging in one corner of the trench
at which time one rock gave me difficulty. Allah's Messenger came near me and
saw my difficulty as I was digging. He came down and took the pick from my
hands. Then he struck and a great spark flashed under the pick. He struck again
and another spark flashed. He struck a third time and a third spark flashed. I
said to him: My father and mother (be ransomed) for you, O Messenger of Allah!
What is that I saw flashing under the pick as you were striking? He said: Did
you see this, O Salman? I said: Yes! He said: The first time, Allah opened
Yemen [in the South] for me; the second time, He opened the North (al-Sham) and the West (al-Maghrib) for me; and the third time,
he opened the East (al-Mashriq)."[11]
7. The above two narrations are confirmed by Abu
Hurayra's words related by Ibn Hisham in his Sira directly after the above narration:
Ibn Ishaq said: A reliable source narrated to me that Abu Hurayra used
to say, when these countries were conquered in the time of `Umar and in the
time of `Uthman and after `Uthman: "Conquer what comes within your sight.
By the One in Whose hand lies Abu Hurayra's soul, you do not conquer any city
nor will you conquer any city until the Day of resurrection except that Allah
the Exalted gave Muhammad its keys beforehand."[12]
8. A further confirmation of the above is the hadith
in Muslim:
The earth was collected together for me so that I was shown its Easts
and Wests. And the kingdom of my Community will reach to the extent that it was
brought together for me.
9. A further confirmation is the hadith in Bukhari:
Narrated Asma' bint Abu Bakr: I came to 'Aisha during the solar
eclipse. The people were standing (offering prayer) and she too, was standing
and offering prayer. I asked, "What is wrong with the people?" She
pointed towards the sky with her hand and said, Subhan Allah!'' I asked her,
"Is there a sign?" She nodded with her head meaning, yes. When
Allah's Apostle finished (the prayer), he glorified and praised Allah and said,
"There is not anything that I have not seen before but I have seen now at
this place of mine, even Paradise and Hell. It has been revealed to me that you
people will be put to trial nearly like the trial of al-Dajjal, in your graves. As for the true believer or a Muslim
(the sub-narrator is not sure as to which of the two (words Asma' had said) he
will say, 'Muhammad came with clear signs from Allah, and we responded to him
(accepted his teachings) and believed (what he said)' It will be said (to him)
'Sleep in peace; we have known that you were a true believer who believed with
certainty.' As for a hypocrite or a doubtful person, (the sub-narrator is not
sure as to which word Asma' said) he will say, 'I do not know, but I heard the
people saying something and so I said the same.'" (Bukhari, Volume 9, Book
92, Number 390)
10. A further confirmation of the above is the
hadith of Hudhayfa in Bukhari and Muslim:
The Messenger of Allah gave us an address in which he did not leave out
anything that would happen until the Last Hour came. Whoever remembered it
remembered it and whoever forgot it forgot it. Many companions of mine have
known it. When any of it came to pass, I would recognize it and remember it as
a man remembers the face of a man who has gone away and which he recognizes
when he sees him again." Then Hudhayfa said: "I do not know whether
my companions may have forgotten or pretended to forget [i.e. to prevent
fitna], but Allah's Messenger did not leave out the instigator of a single
disaster that was going to happen until the end of the world. There were more
than three hundred of them. He named them for us, each with his own name, the
name of his father and his tribe.
11. A further confirmation is the hadith in Bukhari:
...Then Allah's Apostle said, "By Him in Whose Hand my life is,
Paradise and Hell were displayed before me across this wall while I was
praying, and I never saw such good and evil as I have seen today."
(Bukhari, Volume 9, Book 92, Number 397)
12. A further confirmation is the hadith of Abu
al-Darda' in Tabarani and Ahmad, which is sound (sahih) according to Haythami in Majma`
al-zawa'id:
When the Messenger of Allah left us there was not a bird that flies in
the sky but that he had given us some knowledge about it.
And
all this profusion of knowledge of the Unseen on the part of the Prophet has
been characterized by Allah as perspicuity and ability to reveal knowledge of
the Unseen in the two verses:
His sight swerved not, nor swept astray. (53:17)
He is not stingy of (his knowledge of) the Unseen. (81:24)
13. Nor is the Prophet's knowledge after his life in
dunya in any way lessened. Rather,
the contrary is true, as established in the following hadith:
My life is a great good for you, you will relate about me and it will
be related to you, and my death is a great good for you, your actions will be
presented to me (in my grave) and if I see goodness I will praise Allah, and if
I see other than that I will ask forgiveness of Him for you.[13]
Qadi`
Iyad in his al-Shifa' fi ma`rifat huquq
al-mustafa (The Healing Concerning the Knowledge of the Rights of the Elect
One), al-Qastallani in his al-Mawahib
al-laduniyya bi al-minah al-muhammadiyya (The Gifts from Allah: the Muhammadan
Dispensations), and other scholars of Ahl
al-Sunna included in their excellent books on the Prophet extensive
chapters establishing his knowledge of the unseen and future events.
In
the light of the above evidence, such statements as that of Muhammad ibn `Abd
al-Wahhab at the end of his leaflet paradoxically entitled "The Three
Principles of Oneness" are false whereby:
One who claims to know something from
knowledge of the Unseen is a taghut
or false deity (Ibn `Abd al-Wahhab, al-Usul
al-thalatha, end)!
This
is utterly rejected as false and gross falsehood spoken against the Prophet by
those who would deny his status and the prerogatives of his rank established by
Allah in His speech and by the sound hadith of the Prophet. We seek refuge in
Allah from such statements as signify extreme ignorance, indeed enmity to the
Prophet and to Allah's Pure Religion. And Allah knows best.
QADI `IYAD'S
CHAPTER "THE PROPHET'S KNOWLEDGE OF
THE UNSEEN AND FUTURE EVENTS"
WITH SOME OF
MULLA `ALI AL-QARI'S COMMENTARY ON THIS CHAPTER[14]
Qadi `Iyad says in his book al-Shifa' concerning the Prophet's knowledge of the Unseen:
The hadiths on this subject are like a vast ocean whose depths cannot
be plumbed and which does not cease to overflow. This is one aspect of his
miracles which is definitely known. We have many hadiths which have reached us
by multiple paths of transmission (tawatur)
regarding his familiarity with (ittila`)
the Unseen.
Hudahyfa
said: "The Messenger of Allah gave us an address in which he did not leave
out anything that would happen until the Last Hour came. Whoever remembered it
remembered it and whoever forgot it forgot it. Many companions of mine have
known it. When any of it came to pass, I would recognize it and remember it as
a man remembers the face of a man who has gone away and which he recognizes
when he sees him again." Then Hudhayfa said: "I do not know whether
my companions may have forgotten or pretended to forget [i.e. to prevent fitna;
Qari said: to turn to what is more important], but Allah's Messenger did not
leave out the instigator of a single disaster that was going to happen until
the end of the world. There were more than three hundred of them. He named them
for us, each with his own name, the name of this father and his tribe."[15]
Abu Dharr said [from
Abu al-Darda']: "When the Messenger of Allah left us there was not a bird
that flies in the sky but that he had given us some knowledge about it."[16]
The
compilers of the Sahih[17] and the Imams[18] have related what he taught
his Companions and family about regarding his promises to them of victory over
his enemies, the conquests of Mecca, Jerusalem, the Yemen, Syria and Iraq, and
the establish-ment of security so that a woman could go from Hira in Iraq to
Mecca fearing none but Allah.
He
said that Madina would be raided and Khaybar would be conquered by `Ali the
next day. He foretold those parts of the world that Allah was going to open up
to his Community and what they would be given of its flowers and fruits, such
as the treasures of Chosroes and Caesar. He told about what would happen among
them with regard to sedition, disputes and sectarianism., acting as those
before them had done, their splitting into seventy-three sects, only one of
which would be saved, that they would spread out in the earth, that people
would come would wear one garment in the morning and another in the evening,
and dish after dish would be placed before them. They would embellish their
houses as the ka`ba is embellished. Then he said at the end of the hadith:
"Today you are better than you will be on that day."
He
said that they would strut about on the earth and that the girls of Persia and
Byzantium would serve them. Allah would withdraw their strength from them and
the evil ones would overcome the good. They would fight the Turks and the
Khazars and Byzantium. Chosroes and Persia would be obliterated so that there
would be no Chosroes or Persia afterwards. Caesar would pass away and there
would be no Caesar after him. He mentioned that Byzantium would continue
generation after generation until the end of time. The noblest and best people
would be taken away. When the time grew near, knowledge would be taken away,
and sedition and bloodshed would appear. He said: "Woe to the Arabs for an
evil that draws near!"
The
earth was rolled up for him so that he could see its eastern and western
extremities and the dominion of his Community was to reach what was rolled up
for him. That is why it has extended from the east to the west, from the Indies
in the east to the sea of Tangier, beyond which is no civilization. That was
not given to any of the nations. Islam did not extend to the north and south in
the same way.
He
said: "The people of the west (ahl
al-gharb) will know the truth until the Hour comes." Ibn al-Madini[19] believed that this refers
to the Arabs because they are distinguished by drinking from a certain kind of
leather bucket (al-gharb). Another
believed that it refers to the people of the Maghrib.
In a hadith from Abu Umama, the
Prophet said: "A group of my Community will remain constant to the truth,
conquering their enemy until the command of Allah comes to them while they are
still in that condition." He was asked, "Messenger of Allah, where
are they?" He replied: "In Jerusalem."[20]
He foretold the kingdom of the
Umayyads and the rule of Mu`awiya and counselled him and said that the Umayyads
would make the kingdom of Allah a dynasty. He said that the descendents of
al-`Abbas would emerge with black banners and would rule a far larger area than
they now ruled.
He
said that the Mahdi would appear and told about what the Ahl al-bayt, the Prople of his house, would experience and about
their slaughter and exile.
He
foretold the murder of `Ali and said that the most wretched of people would be
his killer [this is `Abd al-Rahman ibn Muljam] and that `Ali would be the
apportioner of the Fire -- his friends would enter the Garden and his enemies
the Fire. Among those who would oppose him would be the Kharijis and the
Nasibiyya[21] and a group who claimed to
follow him among the Rafidis would reject him.
He
said: "`Uthman will be killed while reciting the Qur'an. Perhaps Allah
will have him wearing a shirt [i.e. the Caliphate]. They will want to remove it
and his blood will fall on his utterance of Allah's words: "Allah is
enough for you against them." (2:137).
He
said that sedition would not apprear as long as `Umar was alive, al-Zubayr
would fight against `Ali, the dogs of al-Haw'ab[22] would bark at one of his
wives and many would be killed around her and she would barely escape. They
barked at `A'isha when she went to Basra.
He
said that `Ammar would be killed by an unjust group and the companions of
Mu`awiya killed him [at Siffin]. He said to `Abdullah ibn Zubayr: "Woe to
the people from you [i.e. they will be punished for killing him unjustly] and
woe to you from the people [i.e. al-Hajjaj will attack you]!"
He
said about Quzman [one of the worst hypocrites]: "He will be tested
together with the Muslims although he is one of the people of the Fire,"
and later Quzman committed suicide.
He
said that a group which included Abu Hurayra, Samura ibn Jundub and Hudhayfa:
"The last of you will die in a fire [in this world, not the next]."
They kept asking about each other, and Samura was the last of them to die when
he was old and senile. He tried to warm himself over a fire and burned himself
in it.
He
said about Hanzala al-Ghasil (Washed-by-the-Angels): "Ask his wife about
him. I saw the angels washing him." They asked her and she said: "He
left (for Jihad) in janaba (state of major ritual defilement
after sexual intercourse) and died before he could do ghusl (major ablution)." Abu Sa`id said: "We found his
head dripping with water."
He
said: "The khalifate is with Quraysh. This business will remain with
Quryash as long as they establish the Religion."
He
said: "There will be one liar and one destroyer (kadhdhab wa mubir) from Thaqif." It was thought that this
referred to al-Hajjaj ibn Yusuf and al-Mukhtar ibn `Ubayd.[23]
He
said that Musaylima would be destroyed by Allah and that Fatima would be the
first of his family to follow him to the grave (she died six months later).
He
warned about the Great Apostasy (al-ridda)
and said that the khalifate after him would last for thirty years and that it
would then become a kingdom. This happened in the period of al-Hasan ibn `Ali.
He
said: "This business began as prophethood and mercy, then mercy and a
khalifate, then a voracious kingdom and then arrogance and tyranny and
corruption will enter the community."
He
told of the existence of Uways al-Qarani and that there would be Amirs who would delay the prayer beyond
its time.
In
one hadith he says that there would be thirty liars in his community and four
of them would be women. Another hadith says thirty liars, one of whom would be
the Dajjal or Antichrist. They would
all deny Allah and his Messenger.
He
said: "The time is near when there will be a lot of non-Arabs among you
who will consume your property and strike your necks. The Last Hour will not
come until a man from Qahtan drives the people with his staff."
He
also said: "The best of you are my generation, then those after them, and
then those after them. After that, people will come who give testimony without
being asked to do so, who will be treacherous and are not trustworthy, who
promise and do not fulfill. They will tend to be corpulent."
He
said: "A time is only followed by one worse than it."
He
also said: "My community will be destroyed at the hands of youg men from
Quraysh." One version from Abu Hurayra says: "If I had wanted to, I
would have named them for you -- the Banu so-and-so and the Banu
so-and-so."
He
told about the appearance of the Qadariyya and the Rafidis (those who curse the
Companions and declare Ahl al-Sunna
to be disbelievers), and said that the last of this community would curse the
first of it. The Ansar would diminish
until they became like the salt in food (i.e. rare). Their position would
continue to dissipate until not a group of them remained. He said that they
would meet with despotism after him.
He
told about the Kharijites, describing them down to the malformed one among
them, and said that their mark would be tahliq
or shaved heads.[24]
He
said that shepherds would become the leaders of the people and the naked
barefoot ones would vie in constructing high buildings. Mothers would give
birth to their mistresses.
He
said that Quraysh and their confederates would not conquer him, but that he
would conquer them.
He
foretold "the Death" -- a plague which occurred in the time of `Umar
and in which seventy thousand people perished -- which would come after the
conquest of Jerusalem and described what the houses of Basra would be like.
He
said that they would raid in the sea like kings on thrones. He said that if the
Religion had been hung in the Pleiades, men from Persia would have obtained it.
A
wind blew up during one of his raids and he said: "It blows for the death
of a hypocrite." When they returned to Madina, they discovered it was
true.
He
told some people sitting with him: "The tooth of one of you in the Fire
will be greater in size than the mountain of Uhud." Abu Hurayra said:
"The people eventually were all dead except for me and one other man. Then
he was killed as an apostate during the Ridda
in the battle of Yamama."
He
told about the man who stole some pearls from a Jew and the jewels were found
in that man's saddle-bag, and about the man who stole a cloak and it was found
where he said it would be. He told about his she-camel when she had strayed and
how she was tied to a tree with her halter. He told about the letter of Hatib
(Ibn Abi Balta`a) to the people of Mecca.
He
told about the case where Safwan ibn Umayya persuaded `Umayr ibn Wahb to go to
the Prophet and kill him. When `Umayr arrived where the Prophet was, intending
to kill him, the Messenger of Allah told him about his business and secret, and
`Umayr became a Muslim.
He
informed them about the money which his uncle, al-`Abbas, had left concealed
with Umm al-Fadl. al-`Abbas said: "No
one except she and I knew where it was." So he became Muslim.
He
informed them that he would kill Ubayy ibn Khalaf and that `Utba ibn Abi Lahab
would be eaten by one of Allah's beasts of prey. He knew about the deaths of
the people of Badr and it happened as he said it would.
He
said about al-Hasan: "This son of mine is a master (sayyid) and Allah will make peace between two groups through
him."
He
said to Sa`d (Ibn Abi Waqqas): "Perhaps you will survive until some people
profit by you and others seek to harm you."
He
told about the killing of the people of Mu'ta on the very day they were slain,
even though there was more than a month's distance between he and them.
The
Negus died and he told them about it the very day he died although he was in
his own land.
He
informed Fayruz (the Persian minister) of the death of Chosroes on the very day
that a messenger came to him bearing the news of his death. When Fayruz
verified the story, he became Muslim.
One
time when the Prophet found Abu Dharr sleeping in the mosque in Madina he told
him how he would be exiled. The Prophet said to him: "How will it be when
you are driven from it?" He said: "I will dwell in the Masjid al-Haram." He asked:
"And when you are driven from there?" The Prophet told him of his
life alone and of his death alone.[25]
He
said that the first of his wives to join him would be the one with the longest
hand. It was Zaynab bint Jahsh because of the length of her hand in giving sadaqa.
He
foretold the killing of al-Husayn at Taff [Karbala']. He took some earth [which
Jibril had shown him] from his hand and said: "His grave is in it."
He
said about Zayd ibn Suhan: "One of his limbs will precede him to the
garden." His hand was cut off in Jihad.
He
said about those who were with him on Mount Hira: "Be firm. On you is a
Prophet, a true man, and a martyr." `Ali, `Umar, `Uthman, Talha and
al-Zubayr were killed and Sa`d was attacked.
He
said to Suraqa: "How will it be when you wear the trousers of
Chosroes?" When they were brought to `Umar, Suraqa put them on and said:
"Praise be to Allah who stripped Chosroes of them and put them on
Suraqa."
The
Prophet said: "A city will be built between the Tigris and Dujayl and
Qutrubull and al-Sara. The treasures of the earth will be brought to it which
the earth will swallow up," clearly indicating Baghdad.
He
said: "There will be a man called al-Walid in this Community and he will
be worse for this Community than Pharaoh was for his." [This is al-Walid
ibn Yazid ibn `Abd al-Malik.]
He
also said: "The Hour will not come until two parties fight each other with
the same claim." [This was the battle of Siffin which took place around
the khilafa. The people of Syria were
60,000 of which 20,000 died; while the people of Iraq were 120,000 of which
40,000 died.]
He
said to `Umar about Suhayl ibn `Amr: "Perhaps he will be in a position
which will delight you, `Umar." That happened. He stood up in Mecca in a
similar way to Abu Bakr on the day when they heard about the Prophet's death.
He addressed them with a similar speech [i.e. similar to Abu Bakr's speech in
Madina that day] and strengthened their insight.
When
he sent Khalid to Ukaydar, he said: "You will send him hunting for wild
cows," and he did.[26]
All
these matters took place during his lifetime, and after his death, just as he
had said they would.
He
also told his Companions about their secrets and inward thoughts. He told them
about the secrets of the hypocrites and their rejection and what they said
about him and the believers, so that one of the hypocrites would say to his
friend: "Be quiet!By Allah, if he does not have someone to inform him, the
very stones of the plain would inform him." [These were `Itab ibn Usayd
and al-Harith ibn Hisham, both of whom became Muslims when the Prophet
subsequently told them that they had said this.]
He
described the magic which Labid ibn al-`Asim used against him and how it was in
the comb, the combings and the spathe of the male palm and that he had thrown
them into the well of Dharwan. It was found to be just as he had described it.
He
told Quraysh that the termites would eat what was in the paper which they
issued against the Banu Hashim by which they cut off relations with them. He
said that every mention of Allah would remain. It was found to be as he had
said.
He
described Jerusalem to the unbelievers when they did not believe what he had
said as is related in the hadith of the Night Journey, describing it to them as
someone who really knew it. He told them about their caravan which he had passed
on his way and told them when it would arrive.
All
of these things happpened as he had said, including all that he told them
regarding events which would take place and things whose beginnings had not yet
even appeared, such as his words: "The flourishing of Jerusalem will prove
the ruin of Yathrib. The ruin of Yathrib will result in the emergence of fierce
fighting. The emergence of fierce fighting will encompass the conquest of
Constantinople."
He
mentioned the preconditions of the Hour, the signs of its arrival, the Rising
and the Gathering, and told about what would happen to the good and those who
deviated, the Garden and the Fire and the events of the Rising.
A
whole volume could be devoted to this subject, but there is enough for you in
what we have indicated. Most of the hadiths are in the Sahih volumes and have been mentioned by the Imams.
FROM SOUTUL ISLAM PUBLICATIONS
(PRETORIA,
SOUTH AFRICA)
ON THE SIGHT
OF THE PROPHET
The eyes of the Holy Prophet were matchless in their
outward beauty as well as in their vision and sight. Ibn Abbas in describing
his beauteous eyesight states:
The Holy Prophet could see
equally well during the darkness of the
night and the brightness of the day. (Bukhari)
Anas narrates: The Holy Prophet himself said:
O people! I am your Imam.Do
not precede me in ruku` and sajda because in addition to seeing what
is in front of me I also see what is behind me. (Muslim)
Abu Huraira similarly narrates the Prophet's words:
I swear on Allah Almighty,
neither your ruku` is hidden from me
nor your sajda because I can see you
behind my back as well. (Muslim and Bukhari)
The
gist of the commentary which the great scholar Shaykh `Abd al- Haqq Muhaddith
Dihlawi has written on these traditions is as follows: "Only Allah
Almighty exactly knows the truth [i.e. the extent] of his vision. In addition,
every blessed limb also falls in this category [of piercing sight], because no
one can fully understand what they were." They are without doubt beyond
one's imagination and intellect. Any assumption falls short of their
virtuosity. Allah Almighty has full Power to bestow vision to every part of the
body, or grant this unique sight as His Favour and Grace on His beloved
Messenger.
If
by this sight is meant vision of the heart, then it is that knowledge which was
bestowed upon him by Allah Almighty.
Some
people tend to incorrectly rely on the inauthentic tradition whereby the Holy
Prophet said: "I do not know what is behind the wall." No origin is
known (la asl) for such a hadith.
Even if such an improbable saying were attributable to the Prophet, then its
purpose would be to show personal humility and not to negate such knowledge.
The meaning would then be: "I do not know that on my own, nor do I have
such knowledge on my own," but as far as Bestowed Knowledge is concerned,
i.e knowledge given by Allah Almighty, the Holy Prophet was fully equipped with
it by his Creator.
The
Holy Qur'an bears the testimony to this:
And We granted you knowledge
of what you knew not, and the bounty of Allah for you has been infinite.
(4:113)
CONCLUSION :
THE PROPHET "KNOWS" AND "CAN,"
BUT HE IS
HUMBLE AND DOES NOT BOAST
The "Salafis" are often seen adducing the
following verses among others in support of their view that the Prophet is no
more than an ordinary individual:
Say [O Prophet]: I have no
power to benefit myself nor to harm it, except that which Allah wills. Had I
knowledge of the Unseen, I would have acquired much good, and adversity would
not have touched me... (7:188)
Say: I am but a man (or: a
mortal) like yourselves. (18:110, 41:6)
And they say: We will not
put faith in thee till thou cause a spring to gush forth... Or thou have a
garden... and cause rivers to gush forth... Or thou cause the heaven to fall...
or bring God and the angels... have a house of gold; ascend up into heaven...
bring down for us a book... Say: My Lord be glorified! Am I naught save a
mortal messenger?" (17:90-93)
You
will witness them quoting such verses continually to try to prove that the
Prophet was an ordinary person. They never remember the last part of the verse
that states:
Say: I am but a mortal like
yourselves, but I receive revelation.
Of
course, they also try to extend this Communist-like doctrine of perfect
ordinariness and equality to the awliya
as being even more ordinary. Such behavior is typical of certain groups
standing in the way of the propagation of true Islam to whom Nuh Keller refers
in his notice on Yusuf al-Rifa`i in his Reliance
of the Traveller (p. 1112):
He (Yusuf al-Rifa`i) takes a
keen interest in the problems of Muslims today, and at a recent symposium in
Amman with Sheikh Abdullah Muhammad Ghimari and Sheikh Hassan Saqqaf, he voiced
his concern for the obstacles to the current Islamic revival and world
propagation of Islam that are being put in its way by "fundamentalists" whose view of Allah is anthropomorphic,
view of the Prophet is that he is over-venerated and [overly] loved by Muslims,
and view of Muslims is that they are unbelievers or immersed in unlawful
innovations.
With
regard to the above verses, the scholars' explanation for them is not that the
Prophets declare their mortality as an expression of their ordinariness, but
rather of their dignity and humbleness on the one hand, and on the other hand
to destroy any claim of a nature other than human -- e.g. god or angel -- that
might be attributed to them.
These
verses were also revealed in answer to some people who asked the Prophet for
signs in a spirit of disbelief and mockery, such as a group who claimed that
they would attest to his prophethood only if he performed for them certain
miracles, while it is established by the scholars of asbab an-nuzul (Context for Revelation) that the Prophet disliked
being asked for miracles by unbelievers. To quote these verses in an attempt to
prove the supposed ordinariness of the Prophet is an aberrant practice and a
true under-estimation of his rights and of Allah's generosity towards Him. The
Prophet certainly was not limited in the reductive sense that disbelievers claimed
about prophets in the verse: "They said: Ye are but mortals like unto
us" (36:15).
Finally,
another reason for the disclaimers concerning the Prophet was his humbleness.
The explanation of Ibn 'Abbas quoted by Qadi `Iyad in al-Shifa' and al-Khazin in his Commentary (18:110) suffices for
anyone who looks at the Prophet with the eyes of belief rather than those of
skepticism: "Allah has taught modesty to His Prophet Muhammad, lest he
boast before His creation. He has therefore ordered him to be dignified and
say: I am but a mortal man like you, except that I was chosen for
Revelation."
We
close this section with an excerpt from Qadi `Iyad's al-Shifa' on the angelic nature of Prophets:
Allah says: "Muhammad
is only a Messenger, and Messengers have passed away before him. Why, if he
should die or be killed..." (3:144) and "The Masih (Christ), son of Maryam, is only a Messenger. Messengers have
passed away before him and his mother was a truthful woman. They used to eat
food" (5:75) and "We only sent Messengers before that ate food and
walked in the markets" (25:20) and "Say: I am a mortal like you to
whom revelation has been given" (18:110).
Muhammad and all the Prophets of mankind were sent to
men. If it had not been for that, people would not have been able to meet them
face-to-face, accept revelation from them, and speak with them.
Allah says, "If We had made him an angel, We would
have made him a man" (6:9). That is to say, the angel would have taken the
form of a man to whom they could speak since they would not be able to face an
angel and speak with it if they saw it in its true form.
Allah says, "Say: if there had been angels on the
earth walking about in peace and quiet, We would have sent down upon them an
angel as a Messenger from heaven" (17:95). That is to say, it is not possible in the Sunna of Allah to
send an angel except to one who is the same as it or one to whom Allah gives a
special gift, chooses and makes strong enough to be able to face it, such as
the Prophets and Messengers.
Prophets and
Messengers are intermediaries between Allah and His creation. They convey His commands
and prohibitions, His warnings and threats to His creatures and they acquaint
them with things they did not know regarding His commands, creation, majesty,
power and His sovereignty. Their outward
form, bodies and structure are characterized by the qualities of men as far as
non-essential matters such as illnesses, death and passing away are concerned
and they have human traits.
But their souls and
inward parts have the highest possible human qualities, associated with the
Highest Assembly, which are similar to angelic attributes, free of any
possibility of alteration or evil. Generally speaking, the incapacities and
weaknesses connected with being human cannot be associated with them. If their inward parts had
been human in the same way as their outward, they would not have been able to
receive revelation from the angels, see them, mix and sit with them in the way
other mortals are unable to do.
If their bodies and outward parts had been marked by
angelic attributes as opposed to human attributes, the mortals to whom they
were sent would not have been able to speak with them as Allah has already
said. Thus they have the aspect of men
as far as their bodies and outward parts are concerned, and that of angels in
respect of their souls and inward parts.
It is in this way that the Prophet said, "If I had
taken a close friend from my Community, I would have taken Abu Bakr as a
friend, but it is the brotherhood of Islam. Rather your companion is the close
friend of the Merciful."[27]
He said, "My eyes sleep and my heart does not
sleep."[28]
He said, "I am not made the same as you but my Lord
gives me food and drink."[29]
Their inward parts are disconnected from evil and free
from imperfection and weakness.
This summary will certainly not be enough for all those
who are concerned with this subject...[30]
And Allah knows best.
THE AWLIYA'S KASHF (UNVEILING) OF THE UNSEEN
Kashf or unveiling consists,
according to al-Sharif al-Jurjani's definition in his Kitab al-ta`rifat, in "apprehending beyond the veil of
ordinary phenomena, whether by vision or experience, the meanings and realities
that pertain to the unseen." It is a kind of intuitive knowledge or
discovery that typifies Allah's Friends, whose rank Allah extols with the
affirmation:
Lo! Verily the friends of
Allah are those on whom fear comes not, nor do they grieve (10:62).
Many
sayings of the Prophet mention the various types and ranks of the saints, as
Suyuti has shown in his collection of these sayings in his fatwa already mentioned entitled: al-Khabar al-dall `ala wujud al-qutb wa al-awtad wa al-nujaba' wa
al-abdal or "The reports that indicate the existence of the Pole, the
Pillars, the Leaders, and the Substitutes" in his Hawi li al-fatawi. These and other types of perfected individuals
form the khawass or elite of the
pious, whom Allah also calls the siddiqin
(saints, literally "Very Truthful Ones") and ranks directly after the
Prophets and before the Martyrs in the verse:
Whoso obey Allah and the
Messenger, they are with those unto whom Allas has shown favor, of the Prophets
and the saints and the martyrs and the righteous. The best of company are they!
(4:69)
Their
position in relation to Allah on the Day of Judgment is even described as an
object of desire for the Prophets in the following sound hadith of the Prophet
related by `Umar and others. This is the narration of Abu Malik al-Ash`ari from
the Musnad of Imam Ahmad:
When the Prophet finished
his prayer he turned to face the people and said: "O people! Listen to
this, understand it, and know it. Allah has servants who are neither Prophets
nor martyrs and whom the Prophets and martyrs yearn to be like, due to their
seat and proximity in relation to Allah."
One of the Bedouin Arabs who came from among the most
isolated of people twisted his hand at the Prophet and said: "O Messenger
of Allah! People from humankind who are neither Prophets nor martyrs and yet
the Prophets and the martyrs yearn to be like them due to their seat and
proximity in relation to Allah?! Describe them for us!"
The Prophet's face showed delight at the Bedouin's
question and he said:
"They are of the strangers from this and that place.
They frequent this or that tribe without belonging to them. They do not have
family connections among themselves. They love one another for Allah's sake.
They are of pure intent towards one another. On the Day of Resurrection Allah
will place for them pedestals of light upon which He will make them sit, and He
will turn their faces and clothes into light. On the Day of Resurrection the
people will be terrified but not those. They are Allah's Friends upon whom fear
comes not, nor do they grieve."[31]
Another
famous description of the characteristics of awliya was given by Sayyidina
`Ali, as related by Ibn al-Jawzi in the chapter devoted to him in Sifat al-safwa:
They are the fewest in
number, but the greatest in rank before Allah. Through them Allah preserves His
proofs until they bequeath it to those like them (before passing on) and plant
it firmly in their hearts. By them knowledge has taken by assault the reality
of things, so that they found easy what those given to comfort found hard, and
found intimacy in what the ignorant found desolate. They accompanied the world
with bodies whose spirits were attached to the highest regard (al-mahall al-a`la). Ah, ah! how one
yearns to see them!
The
knowledge of the awliya' may attain
higher levels than that of any other knowledge of humankind and jinn including in certain cases even the
knowledge of Prophets. The preternatural knowledge or powers which Allah
bestows on some of His friends (awliya')
who are not Prophets have a firm basis in the Qur'an: for example, the wali who was with Prophet Sulayman and
brought him the throne of Balqis faster than the blink of an eye. He was
characterized as "one who had knowledge of the Book" as Allah stated:
One with whom was knowledge
of the Scripture said: I will bring it thee (O Sulayman) before thy gaze
returneth unto thee... (27:40)
This reference is to Prophet Sulayman's scribe, Asif
ibn Barkhya, according to the Tafsir Ibn
`Abbas and the majority of the scholars, i.e. a non-Prophet human being:
"One with whom was
knowledge of the Scripture": i.e. an angel... or Jibril... or al-Khidr or
Asif ibn Barkhya, Sulayman's scribe, which is the most correct, and the jumhur (majority) agrees upon it...[32]
Similarly,
al-Khidr -- although considered by many to be a Prophet -- possessed knowledge
which Prophet Musa did not have and he is characterized as "one of Our
slaves, unto whom We had given mercy from Us, and had taught knowledge from Our
presence" (18:65).
The
word for both vision and true dream is ru'ya,
which Allah mentions in the Qur'an thus: "Allah
has fulfilled the vision (ru'ya) for
his Messenger in very truth" (48:27). The Prophet said:
The vision or dream (al-ru'ya) is one forty-sixth of
prophecy.[33]
When the Time draws near,
almost no vision or dream of the believer will be false. The believer's dream
is one forty-sixth of prophecy, and prophecy never lies.
Whoever sees me in vision or
dream sees me truly, for Satan cannot take on my form, and the believer's dream
is one forty-sixth of prophecy.
Among the greatest of lies
is to ascribe to one's eyes the sight in a vision or dream of what one did not
see.
Nothing remains of prophecy except the glad tidings (mubashshirat). They asked him: What are
they? He said: The good vision or dream. (al-ru'ya
al-saliha).[34]
That
kashf is an opening granted by Allah
that is completely independent of one's own exertion or capacity for learning
is clear from the saying of Abu Hurayra: "I have retained (hafiztu) from the Prophet two large
vessels of knowledge".[35] He used the term
"vessels" to preclude the connotation of learning on his part, since
liquid is not taught to the vessel,
but poured in it. This indicates a
state of passive receptivity, independent of exertion or skill.
Another hadith, also in
Bukhari, confirms that the Prophet was literally pouring knowledge into Abu
Hurayra rather than teaching it:
Narrated Abu Huraira: I
said, "O Allah's Apostle! I hear many narrations from you but I forget
them." The Prophet said, "Spread your covering sheet." I spread
my sheet and he moved both his hands as if scooping something and emptied them
in the sheet and said, "Wrap it around you." I wrapped it round my
body, and I have never since forgotten a single Hadith.[36]
Just
as the true dream is a characteristic of the believer, so is kashf a characteristic of belief
according to the following hadith:
From al-Harith ibn Malik
al-Ansari (some chains have: al-Haritha ibn al-Na`man al-Ansari): He passed by
the Prophet who asked him: "How are you this morning O Haritha [sic]?" He replied: "This
morning I am a real believer." The Prophet said: "Take care of what
you say: what is the reality of your belief?" He said: "I have turned
myself away from this world by keeping awake at night and by keeping myself
thirsty by day; and I can almost see the Throne of my Lord in full sight; and I
can almost see the people of the Garden of Paradise visiting each other; and I
can almost see the people of the Fire wailing to each other in it." The
Prophet said: "O Haritha, you do know: therefore cleave to it." Some versions add: "This is a believer,
Allah has illumined his heart" (mu'minun
nawwara Allahu qalbah).[37]
The
Prophet highlighted `Umar's gift in this respect in particular:
In the nations before you
were people who were spoken to (muhaddathun)
though they were not prophets. If there is anyone in my Community, it is `Umar
ibn al-Khattab.
It
is related by Bukhari, Muslim, Abu Dawud, Tirmidhi, and Ahmad. It is elucidated
by the two hadiths in Tirmidhi (which he graded hasan) whereby "Allah has engraved truth on the tongue of
`Umar and his heart" and "If there were a Prophet after me verily it
would be `Umar." Tirmidhi adds to the muhaddath
narration that according to Ibn `Uyayna "spoken to" means "made
to understand" (mufahhamun),
while in his narration Muslim adds: "Ibn Wahb explained "spoken to"
as meaning "inspired" (mulhamun)."
This is the majority's opinion according to Ibn Hajar in Fath al-bari (7:62:#3689) who adds "spoken to" means
"by the angels." Nawawi and Ibn Hajar said respectively in Sharh Sahih Muslim and Fath al-Bari:
The scholars have differed concerning "spoken to." Ibn Wahb
said it meant "inspired" (mulhamun).
It was said also: "Those on the right, and when they give an opinion it is
as if they were spoken to, and then they give their opinion. It was said also:
"The angels speak to them..." Bukhari said: "Truth comes from
their tongues." There is in hadith this a confirmation of the miracles of
saints (wa fihi ithbatu karamat
al-awliya).[38]
The one among [Muslims] who is "spoken to," if his existence
is ascertained, what befalls him is not used as basis for a legal judgment,
rather he is obliged to evaluate it with the Qur'an, and if it conforms to it
or to the Sunna, he acts upon it, otherwise he leaves it.[39]
One
of the "Salafis" claimed that since the hadith states "If there
is anyone in my Umma, it is
`Umar," it must follow that at most the number of such inspired people is
one. However, it is wrong to think that other Communities had many but this
Community only one, as Ibn Hajar also stated in his commentary on that hadith.
What is meant by the hadith is the perfection of the quality of ilham (inspiration) in `Umar, not its
total lack in other Muslims, and Allah knows best.
The
exalted status of the knowledge and power of the awliya' is referred to in the verses "Those who strive hard in
Us, We shall most surely guide them in our Ways" (29:69) and ittaqullah wa yu`allimukumullah
("Be aware of Allah, and Allah Himself will teach you" 2:282), and
the hadith man `amila bi ma `alima
warrathahullahu `ilma ma lam ya`lam ("Whoso acts upon what he knows,
Allah will make him inherit a knowledge that he did not have").[40] Our master Bayazid
al-Bistami cited this hadith in response to some "Salafi" types in
his time who were asking him: "From where and from whom did you get this
knowledge which you claim to have?"[41] The Shaykh al-Hakim[42] al-Tirmidhi in the second
chapter of his Adab al-muridin
describes such striving as a kind of door which leads to nearness to Allah, and
Shaykh Abd al-Qadir al-Gilani refers to the knowledge and power that result
from it in Discourse 16 of Futuh al-ghayb:
And fear Allah and He will
teach you, then He will invest you with the power of controlling the universe
with a clear permission which will have no obscurity in it... and He has done
this with many of His Prophets and awliya
and people especially favored from among the children of Adam.
To
receive such knowledge is called a karama
[gift] for the saint and a mu`jiza
[act that disables opposition] for the Prophet. The process of receiving it is
similarly differentiated: as wahy
[revelation] for the latter and ilham
[inspiration], ru'ya [vision], kashf
[disclosure], firasa [piercing
sight], mubashshira [glad tidings
from Allah], mukashafa [disclosure], mushahada [mutual vision], or mukhataba [divine conversation] for the
former. Shaykh `Abd al-Qadir al-Gilani said in Discourse 9 of his Futuh al-ghayb:
To awliya' and abdal
(Substitute-saints) are disclosed such workings of Allah in the course of kashf and mushahada as overwhelm the reasoning power of man and shatter into
pieces all habits and customs.
al-Siraj
al-Tusi in his famous book al-Luma`
(The lights), a compilation of the sayings of the Sufis, mentions the following
two definitions of the conditions of kashf:
Abu Muhammad al-Jurayri said: "Whoever does not work to fulfill
what lies between him and Allah the Exalted by way of godfear and vigilance,
will never reach unveiling and contemplation." al-Nuri said: "The
uncoverings of the eyes are through eyesight, and the uncoverings of the hearts
are through connection (ittisal)."[43]
One
of the highest examples of such favor is undoubtedly the meeting and true
vision of the Prophet, which is a reality established in the hadith of seeing
the Prophet in dream, and documented through the relations of the trustworthy
from the Companions to the Successors and their Successors down to our day.
Some of these relations have been recorded in Suyuti's fatwa Tanwir al-halak fi
imkan ru'yat al-nabi wal malak (The illumination of intense darkness
through the possibility of seeing the Prophet and the angels) in his Hawi li al-fatawi. We have already
mentioned in the section discussing the evidence that the Prophet hears and
sees us al-Haytami's answer in his Fatawa
hadithiyya whereby it is possible for Allah's Friends to meet the Prophet
while awake in our time.[44] They can also meet
al-Khidr, according, among others, to Sakhawi who relates about Imam Nawawi:
It is well-known that he (Imam Nawawi) used to meet with al-Khidr and
converse with him among many other mukashafat.[45]
The exalted status of the saints' firasa is mentioned in the hadith
whereby the Prophet said: ittaqu firasat
al-mu'min fa innahu yara bi nurillah "Beware the vision of the
believer, for he sees with the light of Allah," then he recited the verse:
"Therein lie portents for those who read the signs" (al-mutawassimin 15:75).[46] Tirmidhi narrated this
authentic hadith in the Book of the Commentary of the Qur'an in his Sunan and said that some of the
commentators have explained "Those who read the signs" as meaning:
those who possess vision (al-mutafarrisin).
al-Sakhawi in al-Maqasid al-hasana
(#23) mentions another authentic hadith whereby the Prophet said: "Allah
has servants who know (the truth about people) through reading the signs" (tawassum).[47]
It
is established in the sound hadith that at the end of time every Muslim will be
endowed with this ability to "read the signs," so that he will be
able to recognize the Dajjal or
antichrist as a disbeliever by reading the letters K-F-R over his forehead.[48]
It
is related that the firasat of a
pious shaykh was at the origin of Ibn Hajar al-`Asqalani's decision to take up
the study of jurisprudence rather than devote himself exclusively to hadith:
Ibn Hajar said: Muhibb al-Din al-Wahidi al-Maliki said to me:
"Invest some of that energy of yours into fiqh, for I see by way of firasat
that the scholars of this country (Egypt) are going to be depleted, and there
will be need of you, so don't indulge yourself." And his word to me helped
me greatly, and I still pray for him for that reason, may Allah have mercy on
him.[49]
The
following account of firasa is
related about Imam al-Junayd al-Baghdadi:
Abu `Amr ibn `Alwan relates: I went out one day to the market of
al-Ruhba for something I needed. I saw a funeral procession and I followed it
in order to pray with the others. I stood among the people until they buried
the dead man. My eyes unwittingly fell on a woman who was unveiled. I lingered
looking at her, then I held back and began to beg forgiveness of Allah the
Exalted.
On my way home an old
woman told me: "My lord, why do I see your face all darkened?" I took
a mirror and behold, my face had turned dark. I examined my conscience and
searched: In what did calamity befall me? I remembered the look I cast. Then I
sat alone somewhere and I began to ask Allah's forgiveness assiduously, and I
asked to do with little for forty days. (During that time,) the thought came to
my heart: "Visit your shaykh al-Junayd." I travelled to Baghdad. When
I reached the room where he lived, I knocked at his door and heard him say:
"Enter, O Aba `Amr, you sin in al-Ruhba and we ask forgiveness for you
here in Baghdad."[50]
The
possessor of such gifts and powers of vision is of course in no way exempted
from the obligations of religion. Abu al-Hasan al-Shadhili warned:
If your kashf opposes the
Book and the Sunna, leave kashf and
tell yourself: Allah has guaranteed infallibility to the Book and the Sunna,
but He has not guaranteed it for kashf.[51]
Ibn `Arabi similarly said:
Someone in this Community who claims to be able to guide others to
Allah, but is remiss in but one rule of the Sacred Law -- even if he manifests
miracles that stagger the mind: ... we do not even turn to look at him, for
such a person is not a shaykh, nor is he speaking the truth, for no one is
entrusted with the secrets of Allah Most High save one in whom the ordinances
of the Sacred Law are preserved.[52]
Shaykh
`Abd al-Qadir Gilani says the same thing in the Futuh. And their leader in this is the Sultan of the Knowers of
Allah Bayazid al-Bistami who said:
If you see him fly in the air and walk on water do not be deluded by
him, but see how he stands on the orders and the prohibitions.[53]
It
is evident from the definition of the term kashf
that it refers to a hidden knowledge of a tremendous nature, and that is what
Ibn `Arabi meant by saying "the secrets of Allah Most High," as is
alluded by continuation of the hadith of Abu Hurayra mentioned above:
I have stored up from the Prophet two large vessels of knowledge. One I
have disseminated among the people; if I were to disseminate the other, they
would cut my throat.
Imam
Bukhari said: "The Knowers (al-`ulama')
are the inheritors of the Prophets, that is: they have inherited (their)
knowledge."[54] The first part of his
statement is actually an authentic hadith of the Prophet.[55] Thus it is beyond anyone's
reach to put limitations on the gifts Allah bestows on His Friends, except that
we give such gifts different names -- mu`jiza
or karama -- depending whether the
recipient is a Prophet or a saint. Nor is it impossible that some saints of the
Prophet's Community, like the Prophet himself, do know the Unseen except for
what Allah hides from them and reserves to others of His creatures -- such as
angels -- or exclusively to Himself, according to His will.
The
inheritorship of the Prophet's knowledge by the great scholars is illustrated
by al-Khatib's relation from al-hafiz
Abu Nu`aym already mentioned, whereby Abu Nu`aym considered it incumbent upon
all Muslims to invoke Allah for Abu Hanifa in their prayer due to his
preservation of the Prophet's Sunan
and fiqh for them.[56] Another example is the
following account about Imam Malik related by Ibn al-Jawzi in the chapter
entitled "Layer Six of the People of Madina" of his book Sifat al-Safwa:
Abu Mus`ab said: I went in to see Malik ibn Anas. He said to me: Look
under my place of prayer or prayer-mat and see what is there. I looked and I found a certain writing. He
said: Read it. (I saw that) it contained (the account of) a dream which one of
his brothers had seen and which concerned him. He said (reciting what was
written): "I saw the Prophet in my sleep. He was in his mosque and the
people were gathered around him, and he said: I have hidden for you under my
pulpit (minbar) something good -- or:
knowledge --and I have ordered Malik to distribute it to the people." Then
Malik wept, so I got up and left.[57]
Observe
the attitude of the awliya towards
the meeting with the Prophet in dreams and their strong belief both in the
absolute credibility of such dreams and their particular contents. This one
explicitly states that the Prophet has kept something good hidden
for his Umma, and that he continues to give it through one of the greatly
learned `ulama after his time.
Similarly the following statement
of al-Daraqutni (d. 385) on the unique knowledge that he possessed shows the
irreplaceable and exclusive position of the true scholars in Islam as
custodians of the Science (al-`ilm)
as opposed to ordinary people. Abu al-Fath ibn Abi al-Fawaris asked `Ali ibn
`Umar al-Daraqutni one day about a certain hadith and he answered him. Then he
said to him: "O Abu al-Fath, there
is not, between the East and the West, anyone who knows this other than
myself."[58]
Similarly
Imam Ahmad cited in Kitab al-zuhd, also
Ibn Abi al-Dunya, Abu Nu`aym,
Bayhaqi, and Ibn `Asakir from Julays from Wahb ibn Munabbih who said: I saw the
Prophet in my sleep, so I said: "Ya Rasulallah, where are the Substitutes (budala') of your Community?" So he
gestured with his hand towards Syria. I said: "Ya Rasulallah, aren't there
any in Iraq?" He said: "Yes, Muhammad ibn Wasi`, Hassan ibn Abi
Sinan, and Malik ibn Dinar, who walks among the people similarly to Abu Dharr
in his time."
The
"Salafis" have claimed in their ignorance that the principles of kashf and of the inheritorship of the
Prophet in any sense other than memorization or bookish learning contradict
Allah's saying: "Today I have perfected your religion, completed my favor
upon you, and accepted for you Islam as religion" (5:3) and the Prophet's
status as having conveyed the Message to the people perfectly. They also direct
the same false claims to ijtihad (qualified
independent reasoning), ijma`
(consensus of the scholars), and qiyas
(analogy) themselves, as al-Zahawi
showed in his refutation of the Wahhabi heresy:
They (Wahhabis) denounce [the `ulama] by saying that the Imams believe
that the religion of Islam is deficient and that they complete it by
"reasoning" like ijma' and qiyas. For this, they cite the Qur'anic
verse: "Today I have completed your religion" (5:3). They say we find
whatever is necessary for life clearly stated in the Qur'an. So what need do we
have for qiyas. The texts take in the
whole of life's eventualities without need of derivation (istinbat) and analogy (qiyas)...[59]
The
sect of the Mu`tazila did not believe in the miracles of the saints, and some
today even claim: "The awliya
are not known except to Allah, and there is no such thing as kashf in the Shari`a" and "We only trust a person whom Allah or His
Messenger ordered us to trust, but as for those claimed awliya', there is no specific evidence about them from Allah or His
Messenger" as a way to withhold their respect from the pious or pay it out
stingily and reluctantly.
These
are all matters in which the "Salafis" and those who deny kashf reveal their Mu`tazili leanings.
One of them who will remain unnamed said:
The sufi-doctrine of
"miracles of saints" claims that the awliya' have control over it.
Of course they say by Allah's will. (Also, the sect of the Shi`a believe
in that!)
Observe how he contradicted
himself in his haste to reject miracles: on the one hand he asserts that
"sufi-doctrine" -- whatever that is -- claims control over the
elements, and on the other hand he makes those who hold that doctrine ("they") say: "By Allah's
will," which eradicates any claim of autonomous control! Observe also how
he ascribes belief in karamat to the
Shi`a, as if this sufficed to make it wrong, when, in reality, belief in the karamat of awliya' is part of the creed of Ahl
al-Sunna!
In
all of the above the "Salafis are roundly refuted by no less than Ibn
Taymiyya, the most learned among the authorities they claim to follow and a
self-proclaimed disciple of al-Gilani whom he calls "my shaykh" and
"my master":
It is established that the awliya'
possess spiritual communi-cations (mukhatabat)
and unveilings (mukashafat).[60]
Another of the principles of Ahl al-Sunna is the faith in the karamat of the awliya,
and in whatever Allah causes to happen at their hands of the suspension of the
laws of nature in all kinds of knowledge and spiritual unveilings (fi anwa` al-`ulum wa al-mukashafat), and all kinds of powers and influences (wa anwa` al-qudra wa al-ta'thirat) such as reported concerning the
ancient Communities, (for example) in al-kahf
and others, and as reported from the early beginnings of this Community
regarding the Companions and the Followers and from every generation of Muslims
after that, and these miracles will not
cease to take place in this community until the Day of Resurrection (wa hiya mawjudatun fiha ila yawm al-qiyama)."[61]
The miracles of saints
(karamat al-awliya') are absolutely
true and correct, by the acceptance of all Muslim scholars and Ahl al-Sunna wa al-Jama`a [i.e. as
opposed to the Mu`tazila]. The Qur'an has pointed to them in different places
as well as the authentic hadiths of the Prophet and the reports transmitted
from the Companions and the Successors through a large number of sources. Only
the innovators such as the Mu`tazila and the Jahmiyya and their followers deny
them.[62]
What is considered as
a miracle related to knowledge is that sometimes the servant might hear
something that others do not hear and see something that others do not see,
whether in a wakeful or sleeping state of vision. And he can know something
that others cannot know, through revelation or inspiration, or the dawning of
necessary knowledge upon him, or truthful piercing sight (firasa sadiqa), and such is called kashf, mushahadat, mukashafat, and mukhatabat.[63]
The
hafiz al-Harawi al-Ansari who is the
model of "Salafis" in their fight against Ash`aris, spoke the
following words about kashf in his
books Manazil al-Sa'irin (Stations of
the Wayfarers) and `Ilal al-maqamat
(The Flaws in the Stages):
Regarding the word
"finding" in the verses:
- "He will find Allah
forgiving, merciful" (4:110)
- "They would have
found Allah forgiving, merciful" (4:64)
- "... and he finds
Allah" (24:39)...
It has three meanings: first, it is the finding of knowledge emanating
from the divine Presence; it cuts off knowledge based on observations with the
soundness of disclosure (mukashafat)
from Allah to you.[64]
The renunciation (zuhd) of the privileged is to keep
their aspiration (himma) away from
the world, because Allah has kept them from depending on circumstances thanks
to the light of unveiling (nur al-kashf).[65]
We
would like to hear from the "Salafi" opponents of Ahl al-Sunna which one, of Ibn Taymiyya
or al-Harawi, they consider the greatest innovator for stating the above views.
Are they placing Ibn Taymiyya among those who hold the beliefs of "the
sect of the Shi`a"? Or do they still claim that belief in the miracles of
saints is a "sufi-doctrine"? Or do they still say that the
"claims that the awliya' have
control over it... by Allah's will" are what the Shi`a believe but not the
Sunnis? Or are Ibn Taymiyya and al-Harawi using kashf to attain the above conclusions? And if they accept what Ibn
Taymiyya and al-Harawi say, why don't they accept the same from others if not
because of partisanship and/or blind-following?
As
for the claim by some "Salafis" that the awliya' are not known, it shows ignorance of the Religion, whose
sources are replete with their descriptions. We have already quoted from the
Qur'an, the hadith, and the sayings of the Companions concerning their
characteristics. Allah said: "O those who have believed! Be God-wary and
stay with the truthful!" (9:119) and "Who comes against one of my walis, I declare war upon him!"
(Bukhari). The Prophet said: "There are some among Allah's servants who,
when they swear by Allah, He vindicates them" (Bukhari and Muslim). Is all
this referring to unidentifiable beings known to Allah alone? Ibn al-Jawzi in
his Sifat al-safwa went so far as to
call the saints "the very purpose of existent beings," and if this is
true how can they not be known or trusted?
The Friends of Allah and the Righteous are the very purpose of all that
exists (al-awliya wa al-salihun
hum al-maqsud min al-kawn), they are those who learned and practiced with
the reality of knowledge... Those who practice what they know, do with little
in the world, seek the next world, remain ready to leave from one to the other
with wakeful eyes and good provision, as opposed to those renowned purely for
their knowledge but not for shunning the world and practicing devotion.[66]
The
"Salafis" also object to the title of Ghawth or Arch-helper given to Shaykh `Abd al-Qadir al-Gilani and
label it with innovation and shirk,
claiming that it belongs only to Allah. When confronted with evidence to the
contrary from the sound hadith, they remain speechless:
1. Bukhari narrates in his Sahih that our mother Hajar, when she was running in search of
water between Safa and Marwa, heard a voice and said: "O you whose voice
you have made me hear! If there is a ghawth
(help/helper) with you (then help me)!" and an angel appeared at the spot
of the spring of Zamzam.
2. Abu Ya`la, Ibn al-Sani, and Tabarani in al-Mu`jam al-kabir narrated that the
Prophet said: "If one of you loses something or seeks help or a helper (ghawth), and he is in a land where
there is no one to befriend, let him say: "O servants of Allah, help me! (ya `ibad Allah, aghithuni), for verily
Allah has servants whom one does not see." Haythami said in Majma`
al-zawa'id (10:132): "The men in its chain of transmission have been
declared reliable despite weakness in one of them."
3. Ahmad relates in his Musnad (4:217) that at the time of the greatest fitna of the Dajjal, when the Muslims will be at
their weakest point, and just before `Isa ibn Maryam descends at the time of salat al-fajr, people will hear a caller
calling out three times: "O people, al-ghawth
(the helper) has come to you!"
The
"Salafis," ignoring the authorities that fail to support them and
relying instead on what they can use wherever they find it, turn with glee to
Muhammad ibn `Abd al-Wahhab's aberrant statement in his Three Principles of Oneness already cited: "One who claims to
know something from knowledge of the Unseen is a taghut or false deity." They apply this falsehood to saints
but some of them fall short, in their selective logic, of applying it to
Prophets, and by so doing desert Ibn `Abd al-Wahhab: for his statement
evidently does not preclude anyone -- Prophet, angel, jinn, or any human being -- from falling within its scope.
Yet
even with respect to saints the false bases of their thinking had long since
been exposed by one of the scholars of the Community, Shaykh al-Islam Ibn Hajar
al-Haytami. Would that they had only acquainted themselves with his fatwa on the matter and reflected upon
it, instead of giving precedence to a lesser scholar on the basis of their
whim. This fatwa is translated in
full in The Reliance of the Traveller,
from where we quote it.
w60.0
KNOWLEDGE OF THE UNSEEN
w60.1
(Ibn Hajar Haytami:)
(Question)
"Is someone who says, 'A believer knows the unseen (al-ghayb),' thereby considered an unbeliever, because of Allah
Most High having said:
"No one in the heavens or earth knows
the unseen except Allah'
(Koran 27:65),
"and,
"'[He is] the Knower of the Unseen, and
discloses not His unseen to
anyone...' (Koran 72:26),
"or is such a person asked to further
explain himself, in view of the
possibility of knowing some details of the
unseen?"
(Answer:)
"He is not unconditionally considered an unbeliever, because of the
possibility of otherwise construing his words, for it is obligatory to ask
whomever says something interpretable as either being or not being unbelief for
further clarification, as has been stated [n: in Nawawi's al-Rawda and elsewhere]....
"If
asked to explain and such a person answers:
'By saying, "A believer knows the unseen," I meant that Allah
could impart certain details of the unseen to some of the friends of Allah (awliya')'--this is accepted from him,
since it is something logically possible and its occurrence has been
documented, it being among the countless miracles [karamat] that have taken place over the ages. The possibility of
such knowledge is amply attested to by what the Koran informs us about Khidr
(Allah bless him and give him peace), and the account related of Abu Bakr
Siddiq (Allah Most High be well pleased with him) that he told of his wife
being pregnant with a boy, and thus it proved; or of 'Umar (Allah Most High be
well pleased with him), who miraculously perceived [n: the Muslim commander]
Sariya and his army who were in Persia, and while on the pulpit in Medina
giving the Friday sermon, he said, 'O Sariya, the mountain!' warning them of
the enemy ambush intending to exterminate the Muslims. [Abu Bakr ibn al-`Arabi
said of this incident: "It constitutes a tremendous rank and an evident
gift from Allah, and it is present in all of the righteous incessantly until
the Day of Resurrection."][67] Or the rigorously authenticated hadith that the Prophet (Allah
bless him and give him peace) said of 'Umar (Allah Most High be well pleased
with him),
" 'He is of those who are spoken to
[i.e. preternaturally inspired].'
"....What we have mentioned about the
above Koranic verse [N: on the unseen] has been explicitly stated by Nawawi in
his Fatawa, where he says: 'It means
that no one except Allah knows this independently and with full cognizance of
all things knowable. As for [n:
knowledge imparted through ] inimitable prophetic miracles (mu'jizat) and divine favors (karamat) it is through Allah's giving
them to know it that it is known; as is also the case with what is known
through ordinary means' " (al-Fatawa
al-hadithiyya, 311-13).
w60.2
(Muhammad Hamid:) Allah Most
Glorious is the All-knower of things unseen and their inmost secrets, with
primal, intrinsic, supernatural knowledge whose basis no one else has a share
in. If any besides Him has awareness or
knowledge, it is through their being made aware or given knowledge by Him Magnificent
and Exalted. They are unable -- being servants without capacity -- to transcend
their sphere or go beyond their limit to draw aside the veils from things
unseen, and if not for His pouring something of the knowledge of these things
upon their hearts, they would know nothing of it, little or much. Yet this knowledge is disparate in degree,
and some of it higher than other of it and more certainly established.
The
divine inspiration of it to Prophet messengers is beyond doubt and above
question, like the rising sun in its certitude and clarity, of which the Koran
says,
"[He is] the Knower of the Unseen, and
discloses not His unseen to anyone, save a messenger He approves: for him He
places protectors before and behind" (Koran 72:26-27),
protectors meaning guards from among
the angels, so that nothing of it is leaked to devils when it is being
delivered to the Messenger (Allah bless him and give him peace), to safeguard
its inimitability and it remain a unique prophetic sign (mu'jiza).
The
miraculous perceptions (kashf) of the
friends of Allah
(awliya') are a truth we do not deny,
for Bukhari relates in his Sahih from
Abu Hurayra (Allah Most High be well pleased with him) that the Prophet (Allah
bless him and give him peace) said:
"In the nations before you were people
who were spoken to [i.e. inspired] though they were not prophets. If there is
anyone in my Community, it is `Umar ibn Khattab."
and Muslim relates in his Sahih from `A'isha (Allah Most High be
well pleased with her) that the Prophet (Allah bless him and give him peace)
said:
"There used to be in the nations before
you those who were spoken to. If there are any in my Community, `Umar ibn
Khattab is one of them."
But this intuition (ilham) does not equal the divine inspiration (wahy) of the prophets in strength (n: of certainty), because of
the possibility that what is apprehended by the friend of Allah (wali) is merely the thoughts of his own
mind. As it is sometimes admixed, and other things are mistaken for it, the
possibility of error exists in it, and it cannot be a basis for establishing
legal rulings or a criterion for works.
As
for what astrologers and fortune-tellers say, there is no way it can be
accepted, for sooth-saying was annulled when the Prophet (Allah bless him and
give him peace) was sent and the heavens were safeguarded by stars, after which
devils no longer had access to the heavens as they had had before, to eavesdrop
on what angels were saying about the events on earth that Allah Most Glorious
informed the angels of before they happened (n: Koran 15:17-18 and 72:8-10).
The Holy Koran is explicit that
"they [the devils] are prevented from hearing" (Koran 26:212),
and in a hadith,
"Whoever goes to a 'psychic' ('arraf) or fortune-teller and believes
what he says has disbelieved in what has been revealed to Muhammad [Allah bless
him and give him peace]."
The
things that such people inform of that actually come to pass belong to the
category of coincidence, which is not given the slightest value in Islam. All
of which is on the topic of the unseen generally. As for the Final Hour, Allah Most High has veiled the knowledge
of the time it will occur from all creatures entirely, and no one, archangel or
prophetic messenger, knows when it will be, the Koranic verses and hadiths
being intersubstantiative and in full agreement on this. Were I to list them it would be a lengthy
matter, and what I have mentioned is adequate and sufficient for whomever the
divine assistance reaches (Rudud 'ala
abatil wa rasa'il al-Shaykh Muhammad al-Hamid, 2.61-63).
As for those that have a disease in
their hearts, they are not able to accept the above because it has never
happened to them. Their ego does not allow them other than to judge everything
according to their own standard, always justifying themselves and never once
suspecting that they may in fact be at the lowest level. Wa al-`iyadhu billah. As
Ghazali advised those who hear about karamat:
"Think good thoughts and do not harbor doubts in your heart".[68] And Haytami warned in a context
identical to the story of Ghazali's brother: "Bad thoughts about them
(sufis or those who have karamat) is
the death of the heart."[69] And Allah knows best.
VII. QUESTIONS ON THE
RECITATION OF NA`AT AND MADIH
(POETRY IN
HONOR OF
THE PROPHET)
How can I
convince someone that reciting na`at
(in any occasion) is rewardable? I never thought that I would have to dig deep
down into this matter to prove that we seek blessing of Allah by reciting na`at. I don 't have much knowledge
about this matter besides the fact that Hazrat Hassan Bin Thabit was a great na`at reader, am I right? I would really
appreciate if you can give me details about that plus the name of the Sahaba who used to recite it during and
after the lifetime of Prophet Muhammad (SAW).
THE
PRAISEWORTHINESS OF NA`AT
AMONG THE
COMPANIONS AND IN ISLAM
Na`at or madih -- descriptive praise of the Prophet in a poem -- is a Sunna
of the Prophet and the Companions and a highly praiseworthy act which carries
reward and receives untold blessings from Allah for fulfilling the following
obligations of religion, among many other merits:
- To support the Prophet and give him aid. It is
known that praise of the leader as the unifying symbol of a nation rouses men's
souls to bear arms and fight under his banner, and the Prophet is the leader of
Islam until the end of time.
- To invoke blessings and greetings on the Prophet
to one's utmost, as na`at is known to
rouse in the soul an overwhelming desire to invoke blessings and salutations
upon him.
- To purify one's sincere love for the Prophet above
all other loves of the world such as parents, children, spouses, nation, and
self. Na`at rouses in the soul
greater intensity and clarity for such rare love.
- To preserve the exalted fame of the Prophet which
Allah Himself has raised as He said in His Book. The characteristics of na`at are that it expresses and renews
in vivid terms the great fame of the Prophet among human beings in the language
each national group understands best.
The
Qur'an is full of the highest praise for the Prophet. This aspect of the Qur'an
has been highlighted in great detail in many exceptional works such as
Bayhaqi's Dala'il al-nubuwwa, Qadi
`Iyad's al-Shifa', Ibn al-Jawzi's Sifat al-safwa, Nawawi's Tahdhib al-asma' wa al-sifat, Suyuti's al-Khasa'is al-kubra, al-Qastallani's al-Mawahib al-laduniyya over which there
are two notable commentaries: al-Zarqani's Sharh
al-mawahib and Nabahani's al-Anwar
al-muhammadiyya. Nabahani also authored Shawahid
al-haqq. In his al-Anwar al-muhammadiyya
he mentions that al-Hasan ibn `Abd al-Rahman ibn `Udhra al-Maghribi al-Ansari
compiled a work of over twenty-five volumes entitled Muntaha al-sul fi madh al-rasul (The farthermost boundary in the
quest for praise of the Prophet). The best of
the shorter works on the topic is al-`Izz ibn `Abd al-Salam's Bidayat al-sul fi tafdil al-rasul (The beginning of the quest
concerning the superexcellence of the Prophet). Most recently Allah increased
the Community's inheritance with Ibn `Alawi al-Maliki's book Muhammad al-insan al-kamil.
The
Prophet praised himself in so many hadiths, including in na`at style, as established by al-Bara' ibn `Azib's narration in
Bukhari and Muslim whereby he recited in the middle of battle:
ana al-nabiyyu
la kadhib
anabnu `abd
al-muttalib
I am the Prophet: this is no lie.
I am the son (i.e. descendant) of `Abd al-Muttalib.
Most
of the Companions were poets. It is well-known that Arabs competed in this art
until they raised it to a high level of refinement. Their poetry fills the
pages of the writers of the Sira
(Prophetic biographies) and histories such as Ibn Hisham, al-Waqidi, al-Tabari,
and others. The Arabs were a people who prized poetry and, as al-Qadi `Iyad
explains in the chapter of his book al-Shifa'
on the inimitability of Qur'an, it was a means for them by which they got
things done and undone in the society. That is why the Qur'an's greatness was
measured by its ability to challenge and defeat the powers of Arabic poetry.
Ibn
Sirin said: It has reached me that as the Prophet was riding on a camel on his
way (to raid al-Ta'if after the battle of Hunayn) he called Ka`b (ibn Malik) to
him and said: "Recite." Whereupon Ka`b recited:
1. qadayna min tihamati kulla raybin
wa khaybara thumma ajmamna al-suyufa
We
put an end to doubt in the lowlands of Khaybar
then
we gave our swords a rest.
2. nukhayyiruha wa law nataqat laqalat
qawati`uhunna dawsa aw thaqifa
We
gave them the choice and could they have spoken
their blades would have said: Give us Daws or
Thaqif.[70]
Ibn Sirin continued: Ka`b recited
the entire poem (of 24 lines), then the Prophet said: "By the One in Whose
hand is the soul of Muhammad, these lines will be harder upon them than the
hurling of arrows." Then Daws accepted Islam after hearing Ka`b's words.
Ibn Kathir relates it in al-Bidaya wa
al-nihaya.[71]
Knowledge of poetry is also an index
of one's ability to understand the language of the Qur'an as established in the
fundamental principle of tafsir al-Qur'an
enunciated by Ibn `Abbas: "The difficulties of the Qur'an are resolved in
the poetry-registers of the Arabs."[72] This explains why Arabic
poetry is considered one of the Islamic sciences, and nearly all the great
Imams, huffaz, and scholars of Islam
were poets.
The
hadith master (hafiz) and historian
Ibn Sayyid al-Nas (d. 732) compiled a 400-page anthology of over 180 male and
female Companion-poets who recited na`at
in praise of the Prophet. In his book, entitled Minah al-madh (The Gifts of Praise), he lists each Companion
alphabetically, identifying them by name and tribe and quoting a few
representative lines of na`at from
each. Below are the names of these Sahaba.
Note that he does not include `A'isha bint Abi Bakr, however, she was reputed
for her great knowledge of Arabic poetry and language:
1.
Asma' ibn Rayyab al-Jurami
2.
Aswad ibn Mas`ud al-Thaqafi
3.
Asid ibn Salama
4.
A`sha bani Mazin
5.
Asyad ibn Abi Iyas al-Du'li
6.
Anas ibn Zunaym
7.
al-Aqra` ibn Habis
8.
Umru' al-Qays ibn `Abbas
9.
Aws ibn Ma`an al-Quray`i
10. Abu Anas al-Du'li
11. Bujayr ibn Zuhayr
12. Bujayr ibn Bajra al-Ta'i
13. Bashir ibn `Iqriba al-Jahni
14. Tamim ibn al-Asad al-Khuza`i
15. Thabit ibn Qays ibn Shammas
16. Thumama ibn Athal al-Hanafi
17. Tharwan ibn Fazara ibn `Abd Yaghuth
18. Thawr ibn Malik al-Kindi
19. al-Jarud al-`Abdi
20. Ja`una ibn Marthad al-Azdi
21. al-Juhaf ibn Hakim al-Sulami
22. al-Julundi Malik `Amman
23. Juhaysh ibn Uways al-Nakh`i
24. HAMZA IBN `ABD AL-MUTTALIB
25. HASSAN IBN THABIT
26. al-Harith ibn Hisham
27. Hurayth ibn Yazid al-Khayl
28. al-Habbab ibn al-Mundhir
29. Humayd ibn Thawr al-Hilali
30. Huraysh ibn Hilal al-Quray`i
31. Harb ibn Rayta
32. al-Harith ibn `Amr al-Asadi
33. al-Harith ibn Murra
34. Hubaysh al-Asadi
35. al-Harith ibn `Abd Kilal al-Humayri
36. Khaffaf ibn Nadla
37. Khaffaf ibn Nadba al-Sulami
38. Kharij ibn Khuwaylid
39. Khuza`i ibn `Uthman
40. Khanafir ibn al-Taw'am al-Humayri
41. Khuwaylid ibn Khalid (Abu Dhu'ayb)
42. Dihya al-Kalbi
43. Dhabbab
44. Dhu al-Bijadayn `Abd Allah al-Muzani
45. Ibn Dhi Asbah
46. Ibn Dhi Kila` Sayyid Humayr
47. Rafi` ibn `Umayr al-Ta'i
48. Rashid ibn Hafs al-Sulami
49. Zayd ibn Mualhil al-Ta'i
50. Abu Zu'ayyib al-Hudhli
51. Zufar ibn Yazid
52. Zumal ibn `Amr al-`Udhri
53. ZAYD IBN HARITHA
54. Zayd ibn al-Azwar al-Asadi
55. al-Zabarqan ibn Badr
56. Sariya ibn Zunaym
57. Sa`d ibn Abi Waqqas
58. Salama ibn `Iyad al-Asadi
59. Sammak ibn Kharasha
60. Sawwad ibn Qarib
61. Shaddad ibn `Arid
62. Shurayh ibn Hani
63. Shija` ibn al-Harith al-Sadusi
64. Sarama ibn Abi Anis
65. al-Dahhak ibn Khalifa
66. Darar ibn al-Azwar
67. Darar ibn al-Khattab
68. Daw' al-Yashkari
69. al-Tufayl ibn `Amr al-Dawsi
70. Tulayha ibn Khuwaylid al-Asadi
71. Zabyan ibn Karad
72. `Amir ibn al-Tufayl
73. `Abd Allah ibn `Uthman = ABU BAKR
AL-SIDDIQ
74. `Abd Allah ibn Jahsh
75. `Abd Allah ibn Za`bari
76. `Abd Alah al-A`sha
77. `Abd Allah ibn Anis al-Juhni
78. `Abd Allah ibn al-Harith, al-Mubriq
al-Sahmi
79. `Abd Allah ibn Khaythama
80. `Abd Allah ibn `Ujra al-Sulami
81. `Abd Allah ibn Salama al-Hamadani
82. `Abd Allah ibn Rawaha
83. `Abd Allah Dhu al-Bijadayn
84. `Abd Allah ibn Hudhafa al-Sahmi
85. `Abd Allah ibn Yazid al-Hilali
86. `Abd Allah ibn Wahb al-Asadi
87. `Abd Allah ibn Hadaf
88. `Abd
Allah ibn `Utba
89. `Abd Allah ibn Abi Adham
90. `ABD AL-RAHMAN IBN `AWF
91. `Abd al-Rahman ibn Abi Sabra al-Ju`fi
92. `Abd al-Rahman ibn Dhi al-Ujra
93. `Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn
al-Dayyan
94. `Abd al-Rahman ibn al-Azwar al-Asadi
95. `Abd `Amr ibn Matraj
96. `Abd ibn Jahsh
97. `Abd `Amr ibn Jabala
98. `UMAR IBN AL-KHATTAB
99. `ALI IBN ABI TALIB
100. AL-`ABBAS IBN `ABD AL-MUTTALIB
101. al-`Abbas ibn Mirdas al-Sulami
102. `Amr ibn Salim
103. `AMR IBN AL-`AS
104. `Amr ibn al-Qurayt
105. `Amr ibn Murra al-Juhni
106. `Amr ibn al-Fuhayl
107. `Amr ibn Subay`
108. `Umayr ibn Dabi' al-Yashkari
109. `Amir ibn al-Akwa`
110. `Adi ibn Hatim al-Ta'i
111. `Adi ibn al-Rabi` ibn `Abd al-`Uzza
112. `Uqba ibn al-Nu`man al-`Utaki
113. `Atarid ibn Hajib ibn Zarara
114. `A'id ibn Salama al-Azdi
115. `Ath`ath ibn `Umar al-Kindi
116. al-`Ala' ibn al-Hadrami
117. `Artafa ibn Nadla
118. Ibn Abi `Uzza
119. Ghunaym ibn Qays
120. Furat ibn Hayyan
121. Farwa ibn Masyak
122. Fadala ibn `Umayr al-Laythi
123. Firas ibn Habis
124. Firas al-Khuza`i
125. Fatik ibn Zayd al-`Anasi
126. Fayruz ibn al-Daylami
127. Qays ibn `Abd Allah = al-Nabigha
al-Ja`di
128. Qays ibn al-Rabi`
129. Qays ibn Sa`d ibn `Ibada
130. Qays ibn al-Makshu`
131. Qays ibn Bahr ibn Tarif al-Ashja`i
132. Qays ibn Nabasha ibn Abi `Amir
133. Qarada ibn Nafatha
134. Qatan ibn Haritha al-`Alimi al-Kindi
135. Qadar ibn `Ammar
136. al-Qa`qa` ibn `Amr al-Tamimi
137. Qurra ibn Hubayra al-Qushayri
138. KA`B IBN ZUHAYR
139. Ka`b ibn Malik ibn Abi Ka`b
140. Kulayb ibn Asad al-Hadrami
141. Karaz ibn `Ilqima al-Khuza`i
142. Labid ibn Rabi`a
143. Laqit ibn al-Rabi`
144. Ibn Laqim al-`Abasi
145. Ibn Abi Lahab
146. Malik ibn Habib, Abu Mihjan al-Thaqafi
147. Malik ibn al-Tayhan
148. Malik ibn Namat al-Hamdani
149. Malik ibn Nuwayra al-Yarbu`i
150. Malik ibn `Awf al-Nasri
151. Malik ibn `Amir al-Ash`ari
152. Malik ibn Qays
153. Malik ibn `Amr al-Thaqafi
154. Mu`awiya ibn al-Hakam al-Sulami
155. al-Mughira = Abu Sufyan ibn al-Harith
156. Mazin ibn al-Ghaduba
157. Mukannaf ibn Yazid al-Khayl
158. Muzarrid ibn Dirar
159. Musliya ibn Haddan al-Haddani
160. al-Mukhtar ibn Abi `Ubayd al-Thaqafi
161. Mujja`a ibn Marara ibn `Amir
162. Majfana ibn al-Nu`man al-`Ataki
163. al-Mash`an
164. Muhriz ibn Qatada ibn Salama
165. Masruq ibn al-Harith al-Hamdani
166. Ma`bad ibn Abi Ma`bad al-Khuza`i
(127.) al-Nabigha al-Ja`di = Qays ibn `Abd
Allah
167. Nujayd ibn `Imran al-Khuza`i
168. al-Nimr ibn Tawlab al-`Ukli
169. al-Nu`man ibn `Ajlan al-Zuraqi
170. Nawfal ibn al-Harith ibn `Abd
al-Muttalib
171. Nahar ibn al-Harb
172. Hashim ibn `Utba ibn Abi Waqqas
173. Haram ibn Qutba al-Fazari
174. al-Haytham al-Hanafi
175. al-Walid ibn Muhsan al-Kindi
176. Waraqa ibn Nawfal
[Ibn Sayyid al-Nas said: "There is
disagreement whether Waraqa ibn Nawfal is a Companion. al-Baghawi, al-Tabari,
Ibn al-Sakan, and Ibn Qani` say he is." Ibn Hajar in al-Isaba says that it is established in Bukhari and Muslim that
Waraqa believed in the Prophet's status and therefore that at the very least
his case is similar to the monk Bahira's. He cites the hadith munqati` from the great Tabi`i Abu Maysara `Amr ibn Sharhabil
whereby the Prophet declared Waraqa to be in Paradise for having believed in
him. Bayhaqi mentions it in Dala'il
al-nubuwwa. Ibn Hajar then adds: "It is reinforced by the hadith mursal jayyid from `Urwa ibn al-Zubayr
whereby Waraqa would pass by Bilal as he was being tortured by the idolaters
and he heard Bilal saying: "One, one," whereupon Waraqa said:
"Yes, One, One, O Bilal! By Allah, if you kill him, know that I have taken
him under my protection." He also cites `Urwa's narration from `A'isha in
al-Bazzar whereby the Prophet forbade cursing Waraqa and said: "Do you
know that I have seen him in one or two Paradises?" Ibn Hajar also cites
al-Bazzar and Ahmad's hadith mursal
whereby he said to `A'isha: "I have seen him (i.e. after his death) wearing
white clothes, and I reckon that if he were from the people of the Fire he
would not be wearing white clothes."]
(158.) Yazid ibn Darar = Muzarrid
177. Yasar Mawla Burayda
178. Umama al-Rabadhiyya
178. Arwa bint `Abd al-Muttalib
179. Baraka, Umm Ayman
[An Abyssinian woman, she was Umm Habiba's
servant. Ibn Sayyid al-Nas mentions the hadith whereby the Prophet used to
urinate in a vessel made of palmwood which he kept under his bed. He noticed
one day that it had been emptied and he asked Baraka what had been done with
the urine. She replied that she had risen thirsty during the night and drunk
it. He smiled and said: innaki lan
tashtaki batnuki ba`da yawmiki hadha abadan "Your stomach will never
suffer any ailment from this day on." al-Hasan ibn Sufyan narrates it in
his Musnad, also Abu Ya`la, al-Hakim,
al-Daraqutni, and Abu Nu`aym. In the version Ibn `Abd al-Razzaq narrates in his
Musannaf the Prophet says: sahha ya umm yusuf "Health for you,
O Umm Yusuf!" Ibn `Abd al-Barr mentions it in al-Isti`ab, Ibn Hajar in his Talkhis
al-habir, and Suyuti in Sharh sunan
al-nasa'i. Ibn `Alawi al-Maliki says in his Mafahim that Ibn Dihya said: "This is a different event than
that of Umm Ayman, and Umm Yusuf is a different person than Umm Ayman."
al-Haythami in Majma` al-zawa'id
mentions that Tabarani narrates a similar hadith with a sound chain in which
the servant's name is Sarra and she is Umm Salama's servant.][73]
180. Umm Habib bint `Amr
181. Raqiqa bint Abi Sayfi
182. Safiyya bint `Abd al-Muttalib
183. `Atika bint `Abd al-Muttalib
184. `Atika bint Zayd al-Qurashiyya
185. FATIMA AL-ZAHRA'
186. Qatila bint al-Nadir
187. Hind bint al-Harith
188. Hind bint Athatha
The greatest reciter of na`at among the Companions was
undoubtedly the Ansari Hassan ibn Thabit (pronounced hassAAn ibn thAAbit) (d.
54). His title was sha`ir al-rasul --
the Prophet's poet -- as reported from `A'isha.[74] Bayhaqi in Dala'il al-nubuwwa (1:110) mentions two
narrations whereby Hassan was either 53 or 60 when the Prophet came to Madina.
He died at age 120, having lived "sixty years in the Time of Ignorance,
and sixty years in Islam" in the words of Ibn al-Salah.[75] Muslim in his Sahih devoted a chapter to him in the
section of his works entitled "Book of the Merits of the Companions."
Tirmidhi in the book of adab in his Sunan
narrates from `A'isha that the Prophet would place a pulpit for Hassan in the
mosque on which he would stand and recite the praises of the Prophet, and that
the Prophet said: "Verily, Allah supports Hassan with the Spirit of
Holiness as long as he praises or defends Allah's Messenger." Tirmidhi
said this hadith was hasan sahih gharib.
The muqawqis or King of the Copts
gave the Prophet two wives as a gift. The Prophet married one -- who became the
mother of the Prophet's son Ibrahim -- and he gave the other one to Hassan for
a wife.[76]
The following narration is
related from Hassan ibn Thabit: "I was a child of seven or eight years of
age who understood everything I saw or heard. One morning I saw a Jew in
Yathrib shouting: O nation of the Jews! They gathered around him and I listened
in. They said: What is wrong with you? He said: The star of Ahmad has risen
whereby he was born last night." Bayhaqi narrates it through three chains
in Dala'il al-nubuwwa (1:110) as well
as Ibn Hisham in his Sira and
Bayhaqi's shaykh al-Hakim in al-Mustadrak
(3:486).
This
foreknowledge is echoed on the Christian side by the report of Ibn `Abbas at
the end of the first book of Sahih
al-Bukhari, in the book of the Beginning of Revelation (kitab bid' al-wahy):
Ibn al-Nazur the (religious)
head of Eilat by appointment of Heraclius and bishop of the Christians of Syria
used to relate that one morning after Heraclius had first come to Eilat he was
seized by anxiety and that some of his patricians said to him: "We see
that your countenance has changed for the worst." Ibn al-Nazur continued:
"Heraclius used to be a diviner who gazed at the stars, so when
they questioned him he replied to them: "Last night as I gazed at the
stars I saw that the King of the Circumcised had appeared. Which of the nations
circumcise themselves?" They replied: "None but the Jews, therefore
do not let them worry you in any way. Write to the cities of your kingdom and
order them to exterminate their Jewish populations."
As they were pondering this a man sent by the king of
Ghassan came to Heraclius with information about Allah's Messenger. When
Heraclius heard his report he said: "Go and see: is he circumcised or
not?" They enquired and reported back to him that he was. Asked about the
Arabs as a whole, the informer said again: "They practice
circumcision." Heraclius said: "Now has come the time for this nation
to rule (the world)."
Heraclius wrote to one of his friends in Rome who was his
peer in learning. Then he travelled to Hims (a city in central Syria) from
where he did not leave until his friend's reply arrived. The latter agreed with
Heraclius's opinion about the appearance of the Prophet and on the fact that he
was a Prophet. Heraclius then summoned the Roman authorities to his villa (daskara) in Hims, ordered the gates
locked, then looked at them and said: "O Romans! Do you want to reap
success, do what is right, and ensure that your empire will endure? Follow this
Prophet." At this, they fled like wild asses and made for the gates, but
found them locked. When Heraclius saw their loathing of what he had proposed to
them he despaired that they could ever believe. "Bring them back to
me," he ordered; then he addressed them again: "I said this just now
only in order to test the strength of your attachment to your religion, of
which I am satisfied." At this they prostrated to him and and they were
happy again. That was the last we heard of Heraclius.
Muslim also narrates it in
his Sahih, Book of Campaigns (maghazi: al-Jihad wa al-sayr), in the
chapter entitled: "The Letter of the Prophet to Heraclius," Number
1773.
When
the Prophet took Mecca, one of those who accepted Islam at that time, Junab
al-Kalbi, reports that he heard the Prophet say to a certain man:
inna jibrila `an yamini wa mika'ila `an
yasari, wa al-
mala'ikata qad azhallat `askari, fa
khudh fi ba`di hanatik.
Jibril is on my right and Mika'il is on my left, and the
angels hover over my soldiers. Recite a little something.
The
man bowed his head in silence for a while. Then suddenly he said (in kamil or "perfect" meter):
1. ya rukna mu`tamirin wa `usmata la'idhin
wa maladha muntaji`in wa jara mujawiri
O
Pillar of those who rely upon you,
O Immunity of those who seek
refuge in you,
and
Resort of those who seek herbiage and rain,
and Neighboring Protector of
those in need of shelter --
2. ya man takhayyarahu al-ilahu li khalqihi
fa habbahu bi al-khuluqi al-zakiyyi
al-tahiri
O you
whom the God has chosen for His creatures
by
planting in him perfection and purity of character --
3. anta al-nabiyyu wa khayru `asabati adamin
ya man yajudu ka faydi bahrin zakhiri
You
are The Prophet! You are the best of the human nations.
O
open-handed one, like the outpouring of a swelling sea --
4. mikalu ma`aka wa jibra'ilu kilahuma
madadun li nasrika min `azizin qahiri
Michael and Gabriel are both with you
helpers towards your victory, sent by One Mighty, Irresistible.
Junab
continues: I asked: "Who is this poet?" They said: "Hassan ibn
Thabit." Then I saw Allah's Messenger making invocation for him and asking
goodness on his behalf.[77]
Ka`b
ibn Zuhayr had been an enemy of the Prophet and he composed his famous 58-line
ode in basit (expansive) meter which
begins with the words banat su`ad --
"Su`ad has left" -- to ask forgiveness of the Prophet. The entire
poem is recorded by Ibn Hisham in his Sira.[78] The Prophet forgave Ka`b
and rewarded his na`at with the gift
of his own mantle. It is said that this mantle was bought by Mu`awiya ibn Abi
Sufyan from Ka`b's son and later preserved by the `Abbasi Caliphs in Baghdad
until its occupation by the Mongols.
Ka`b's poem contains the following lines:
39. nubbi'tu anna rasulallahi aw`adani
wa al-`afwu `inda rasulillahi
ma'mulu
I was told that the Messenger of Allah had threatened reprisals against
me,
But with the Messenger of Allah I have hope of finding pardon.
42. laqad aqumu maqaman law yaqumu bihi
ara wa asma`u ma law yasma`u al-filu
I stand in such a place that if an elephant stood there,
(seeing and) hearing what I see and hear,
43. lazalla yar`adu illa an yakuna lahu
min al-rasuli bi idhnillahi tanwilu
The sides of his neck would shake with terror -- if there be
no forgiveness, by Allah's grace, from Allah's Messenger.
51. inna al-rasula lanurun yustada'u bihi
muhannadun min suyufillahi maslulu
Verily, the Prophet is a light from which light is sought,
A drawn Indian sword, one of Allah's swords unsheathed.[79]
It
is upon hearing line 51 praising him that the Prophet placed his mantle on
Ka`b. The incident inspired al-Busiri (d. 696?) to write his own 162-line poem Qasidat al-burda (Ode of the mantle),
which is arguably the most famous and best of all na`at poems.
The
first line of Hassan ibn Thabit's poem quoted above ("O pillar relied
upon...") was echoed by many subsequent poets, among them al-Busiri
himself in line 155 of his Qasidat
al-Burda which we analyze in the next section of this book. The line
states:
ya akram
al-khalqi ma li man aludhu bihi
siwaka `inda
hululi al-hadithi al-`amami
O noblest of creatures! I have none with whom to seek refuge
other than you when the
Universal Event befalls.
Another
poet who looked back both to Hassan's and to Busiri's lines is the pious caliph
of the Islamic State, Sultan `Abd al-Hamid Khan ibn al-Sultan Ahmad Khan, whose
na`at in praise of the Prophet begins
with the line: ya sayyidi ya rasulallahi
khudh bi yadi ("O my master, O Messenger of Allah, take my
hand"). Note that both al-Busiri in al-Burda
and Sultan `Abd al-Hamid used the kamil
or "perfect" meter chosen by Hassan ibn Thabit in the four lines he
improvised for the Prophet.
Sultan
`Abd al-Hamid's poem in praise of the Prophet was engraved in the year 1191
(1777 C.E.) on the walls of the Prophet's hujra
in his mosque in Madina. The enemies of the Prophet covered up several of the
verses with paint so that they could not be read, sparing what suited them, but
the poem has been preserved in other ways. It can be found in the book Mir'at al-haramayn by Sabri Basha the
last Shaykh al-Islam of the Ottoman state, and the Shaykh of Mecca Ibn `Alawi
al-Maliki reproduced it in his recent book Shifa'
al-fu'ad bi ziyarat khayr al-`ibad (The healing of the heart with the
visitation of the best of Allah's servants).[80] Here is the text in full,
with an asterisk indicating each verse that was painted over:
1.* ya sayyidi ya rasulallahi khudh bi yadi
ma li siwaka wa la alwi `ala ahadi
O my master, O Messenger of Allah, take my hand:
I have none besides you, nor will I pause to rely on anyone but you.
2.* fa anta nur al-huda fi kulli ka'inatin
wa anta sirru al-nada ya khayra
mu`tamadi
For
you are the light of guidance in everything that exists
and
you are the secret of munificence and the best reliance.
3.* wa anta haqqan ghiyathu al-khalqi ajma`ihim
wa anta hadi al-wara lillahi dhi
al-madadi
And
you are in truth the helper of all creation,
and
you are the guide of mortals to Allah, Owner of help.
4. ya man yaqumu maqam al-hamdi munfaridan
li al-wahidi al-fardi lam yulad wa
lam yalid
O you who stand on the Station of Praise, singled out
by the One Who is Single, Who is not begotten and does not beget.
5. ya man tafajjarat al-anharu nabi`atan
min isba`ayhi fa rawwa al-jaysha dha
al-`adadi
O you from whose fingers rivers burst forth
so that he quenched the thirst of the numerous army.
6.* inni idha samani daymun yurawwi`uni
aqulu ya sayyida al-sadati ya sanadi
Verily,
if I am faced with harm and fearful injustice
I
say: O Master of masters, O my support!
7.* kun li shafi`an ila al-rahmani min zalali
wamnun `alayya bi ma la kana fi
khaladi
Be
my intercessor with the Merciful regarding my mistakes
and
grace me with what eludes my heart.
8.* wanzur bi `ayn al-rida li da'iman abadan
wastur bi fadlika taqsiri mada
al-amadi
And
look upon me always and ever with kind eyes,
and
cover with your favor my shortcomings all my life.
9.* wa`tuf `alayya bi `afwin minka yashmuluni
fa innani `anka ya mawlaya lam
uhaddi
Kindly
bestow on me encompassing forgiveness
for
from you, O my master, I was never separated.
10.* inni tawassaltu bi al-mukhtari ashrafi man
raqa al-samawati sirri al-wahid
al-ahadi
I
have sought as my means the elect one, the noblest of any
that
ascended the heavens, the secret of the Unique One --
11. rabbu al-jamali ta`alallahu khaliquhu
fa mithlahu fi jami` al-khalqi lam
ajidi
O
Lord of beauty! Exalted is Allah Who created him,
for
such as him in all creation I have never seen --
12. khayru al-khala'iqi a`la al-mursalina dhuran
dhukhru al-anami wa hadihim ila
al-rashadi
The
best of creatures, the apex of Messengers,
the
treasure of humankind and their guide to integrity!
13.* bihi iltaja'tu la`allallaha yaghfiru li
hadha al-ladhi huwa fi zhanni wa
mu`taqadi
In him I have taken refuge:
perhaps Allah will forgive me.
This is what I count on and
firmly believe.
14. fa madhuhu lam yazal da'bi mada `umri
wa hubbuhu `inda rabbi al-`arshi
mustanadi
Therefore his tireless praise shall never cease to be my task
and love of him sustains me in the presence of the Lord of the Throne.
15. `alayhi azka salatin lam tazal abadan
ma` al-salami bila hasrin wa la
`adadi
Upon
him the purest of endless blessings without cease
together
with greetings that cannot be stemmed nor counted
16. wa al-ali wa al-sahbi ahli al-majdi
qatibatin
bahri al-samahi wa ahl al-judi wa
al-madadi
And upon his Family and Companions, a glorious folk all,
The ocean of forgiveness, the people of generosity and aid!
Blessings and peace on the Prophet, his Family, and
his Companions.
VIII.
QUESTIONS ON AL-BUSIRI'S POEM IN PRAISE OF THE PROPHET ENTITLED QASIDAT AL-BURDA
AND THE
DISRESPECT OF "SALAFIS" FOR THAT POEM
In certain
recent publications I have seen Qasidat
al-burda defamed as containing passages that constitute shirk. How can this be true and at the
same time the poem is read in full by millions of people and Islamic teachers
in the mosques of Allah from the Middle East to India and Southeast Asia and
back to North Africa? Can we continue reading and reciting it as we have been
taught by the scholars that we know?
THE GREATNESS
OF QASIDAT AL-BURDA
Sharaf al-Din Muhammad al-Busiri's (608-696?)
illustrious poem al-Kawakib al-durriyya
fi madh khayr al-bariyya (The resplendent stars in the praise of the Best
of Creation) which became known as Qasidat
al-Burda is one of the literary treasures of the Arabic language, a model
of true and excellent praise for the Prophet, which contains the rarest pearls
and lessons on the etiquette of humility and respect before the Elect One of
creation and the Beloved of the Lord of the worlds.
This poem was taught,
copied, distributed, recited, transcribed on mosque walls, memorized,
commented, studied, and considered required reading by countless scholars
including hadith masters such as Sakhawi and Suyuti and their students. Hafiz Abu Shama wrote a commentary on it
which is yet unpublished. Ibn Taymiyya, in the book attributed to him under the
title al-Sarim al maslul `ala shatim
al-rasul (The drawn sword against those who disrespect the Prophet), said:
The foundation of the religion of Islam is built on praising,
glorifying, and treating with dignity the Leader of all the Prophets, may peace
be upon them all. Such praise, glorification, and treating with dignity is
praise for the entire Religion; and its removal is the end of the Religion. By
not giving such respect to the Prophet, all religion comes to an end.[81]
Below
is a translation of some of the most beautiful verses of that poem followed by
a refutation of the false views cast against some of these verses by the
"Salafis."
FROM IMAM
AL-BUSIRI'S QASIDAT AL-BURDA[82]
26. astaghfirullaha
min qawlin bila `amalin / laqad nasabtu bihi naslan li dhi `uqumi
I ask Allah's forgiveness
for talk without deeds, for I have thereby claimed an offspring for one who is
seedless.
27. amartuka
al-khayra lakin ma atmartu bihi / wa mastaqamtu fa ma qawli lakastaqimi
I ordered you to do good
deeds, but I did not follow that order. I have not been upright. What value
have my words to you: Be upright?
28. wa la
tazawwadtu qabla al-mawti nafilatan / wa lam usalli siwa fardin wa lam asumi
I did not make provision of
supererogatory deeds before death. I did not pray or fast beyond what is
obligatory.
29. zalamtu
sunnata man ahya al-zalama ila / an ishtakat qadamahu al-durra min warami
Verily, I have wronged the
Way of him who kept awake in the dark night, praying until his feet complained
of their swelling,
30. wa shadda
min shaghabin ahsha'ahu wa tawa / tahta al-hijarati kishhan mutrafa al-adami
Who bound up his entrails
due to hunger, and girded beneath stones his delicate flank,
31. wa
rawadathu al-jibalu al-shummu min dhahabin / `an nafsihi fa araha ayyata
shamami
Whom lofty mountains
endeavored to turn from himself with offerings of gold, whereupon he showed
them greater loftiness,
32. wa akkadat
zuhdahu fiha daruratuhu / inna al-darurata la ta`du `ala al-`isami
And what confirmed that he
renounced them was his necessity. Verily, necessity has no sway over those made
immune by Allah;
33. wa kayfa
tad`u ila al-dunya daruratu man / lawlahu lam tukhraji al-dunya min al-`adami
And how could necessity
attract to the world the one were it not for whom the world would not have come
out of inexistence?
34. muhammadun
sayyidu al-kawnayni wa al-thaqalay / ni wa al-fariqayni min `urbin wa `ajami
MUHAMMAD -- Master of the Two Worlds, and of the Two Dense Kinds [human and jinn], and of the Two Branches, Arabs
and non-Arabs,
35. nabiyyuna
al-amiru al-nahi fa la ahadun / abarra fi qawli la minhu wa la na`ami
Our Prophet -- who commands
and forbids. None is more truthful in saying No or Yes.
36. huwa
al-habibu al-ladhi turja shafa`atuhu / li kulli hawlin min al-ahwali muqtahimi
He is the Beloved whose
intercession is dearly sought against every terror's onslaught.
37. da`a
ilallahi fal-mustamsikuna bihi / mustamsikuna bi hablin ghayri munfasimi
He called unto Allah. Those
who take hold of him have grasped a rope that shall never break.
38. faqa
al-nabiyyina fi khalqin wa fi khuluqin / wa la yudanuhu fi `ilmin wa la karami
He surpasses all Prophets in
form and character. None of them approaches his knowledge or generosity.
39. wa kulluhum min rasulillahi multamisun /
gharfan min al-bahri wa rashfan min al-diyami
All of them come and take
from Allah's Messenger a handful of his ocean or a sip of his continuous rains.
40. wa
waqifuna ladayhi `inda haddihim / min nuqtati al-`ilmi aw min shaklat al-hikami
They stand before him --
each at his limit -- possessing but one dot of his science and a glimpse of his
wisdoms.
41. fa huwa
al-ladhi tamma ma`nahu wa suratuhu / thumma istafahu habiban bari'u al-nasami
He is the one whose
innermost and outward form were made perfect, after which the Creator of souls
took him for His Beloved Friend.
42. munazzahun
`an sharikin fi mahasinihi / fa jawharu al-husni fihi ghayru munqasimi
He is exalted above having a
partner in his excellent qualities. The essence of his beauty was made
indivisible.
43. da` ma
idda`athu al-nasara fi nabiyyihim / wahkum bi ma shi'ta madhan fihi wa ihtakimi
Put aside what the
Christians have claimed of their Prophet; then pronounce what you will in
praise of him, and be wise;
44. fansub ila
dhatihi ma shi'ta min sharafin / wansub ila qadrihi ma shi'ta min `izami
And attribute to his person
whatever nobility you will, and ascribe to his worth whatever greatness you
will,
45. fa inna
fadla rasulillahi laysa lahu / haddun fa yu`riba `anhu natiqun bi fami
For the superiority of
Allah's Messenger has no limit which a speaker can express with his mouth.
46. law
nasabat qadruhu ayatuhu `izaman / ahya ismuhu hina yud`a darisa al-rimami
If his signs had matched his
worth, the mere utterance of his name would have brought back to life the dust
that once was bones;
47. lam
yamtahinna bima ta`ya al-`uqulu bihi / hirsan `alayna fa lam nartab wa lam
nahimi
But he did not test us with
what makes impotent the minds, out of great concern for us, so that we should
not doubt nor become perplexed.
48. a`ya
al-wara fahmu ma`nahu fa laysa yura / li al-qurbi wa al-bu`di minhu ghayra
munfahimi
Creation is, in truth,
powerless to understand his secret. You will not see any near him or far,
except it makes them bewildered,
49. ka
al-shamsi tazharu li al-`aynayni min bu`din / saghiratan wa tukillu al-tarfa
min amami
As the sun appears small to
the eyes from a distance, and yet exhausts their sight upon a second look.
50. wa kayfa
yudriku fi al-dunya haqiqatahu / qawmun niyamun tasallaw `anhu bi al-hulumi
And how could one perceive
his reality in this world, who belongs to a sleeping race distracted from him
with dreams?
51. fa
mablaghu al-`ilmi fihi annahu basharun / wa annahu kharyu khalqillahi kullihimi
The sum of their knowledge
concerning him is that he was a mortal, and that he was the best of all Allah's
creation.
52. wa kullu
ayin ata al-rusulu al-kiramu biha / fa innama ittasalat min nurihi bihimi
And every single sign
brought by the noble Prophets was theirs only in connection to his light,
53. fa innahu
shamsu fadlin hum kawakibuha / yuzhirna anwaraha li al-nasi fi al-zulami
For verily he is a sun of
perfection of which they are the moons bringing its light to people in the
midst of darkness.
54. akrim bi
khalqi nabiyyin zanahu khuluqun / bi al-husni mushtamilin bi al-bishri
muttasimi
How noble was the form of
this Prophet adorned with a high character that encompassed beauty and was
marked with cheerful countenance!
55. ka
al-zahri fi tarafin wa al-badri fi sharafin / wa al-bahri fi karamin wa
al-dahri fi himami
A form like the soft lilies
and the full moon in splendor, a character like the ocean in generosity and
Time in endeavors,
56. ka'annuhu
wa huwa fardun fi jalalatihi / fi `askarin hina talqahu wa fi hashami
Seeming, due to his majesty,
even when you met him alone, to head an army or a large company,
57. ka'annama
al-lu'lu'u al-maknunu fi sadafin / min ma`dinay mantiqin minhu wa mubtasimi
As if the very pearl
concealed inside the shell were formed in the two molds of his speech and his
smile.
58. la tiba
ya`dilu turban damma a`zumahu / tuba li muntashiqin minhu wa multathimi
There is no fragrance equal
to the earth that encloses his bones. Blessed is he that breathes its scent and
kisses it.
145. in ati
dhanban fa ma `ahdi bi muntaqidin / min al-nabiyyi wa la habli bi munsarimi
If I commit a sin, my
covenant is not broken away from the Prophet, nor is my connection to him cut,
146. fa inna
li dhimmatan minhu bi tasmiyati / muhammadan wa huwa awfa al-khalqi bi
al-dhimami
For I hold a bond from him
in my being named Muhammad, and he is the most trustworthy one in creation in
keeping his bonds,
147. in lam
yakun fi ma`adi akhidhan bi yadi / fadlan wa illa fa qul ya zallata al-qadami
And if he were not, on the
day of my return to Allah, to take my hand out of munificence, then you may say
of me: the foot will slip!
148. hashahu
an yuhrima al-raji makarimahu / aw yarji`a al-jaru minhu ghayra muhtarimi
Far be it from him to
deprive the petitioner of his graces. Far be it from him that the seeker of
refuge return from his presence discomfited.
149. wa mundhu
alzamtu afkari mada'ihahu / wajadtuhu li khalasi khayra multazimi
Yea, since I devoted my
thoughts to praising him, I have found him the best of contractors for my
deliverance.
150. wa lan
yafuta al-ghina minhu yadan taribat / inna al-haya yunbitu al-azhara fi
al-akami
Wealth from him will never
fail the hands that became destitute -- verily, the rain makes flowers grow
even on rugged hills --
151. wa lam
urid zahrata al-dunya al-lati iqtatafat / yada zuhayrin bi ma athna `ala harimi
But I do not desire the
splendor of this world which the hands of Zuhayr seized when he praised Harim,
the King.
152. ya akrama
al-khalqi ma li man aludhu bihi / siwaka `inda hululi al-hadithi al-`amami
O noblest one in creation, I
have none from whom to request protection other than you when the Universal
Event befalls.
153. wa lan
yadiqa rasulallahi jahuka bi / idha al-karimu tajalla bi ismi muntaqimi
Your great standing, O
Messenger of Allah, will not diminish for advocating me, if the Generous One
manifests Himself with His name of Avenger,
154. fa inna
min judika al-dunya wa darrataha / wa min `ulumika `ilma al-lawhi wa al-qalami
For your generosity
encompasses both this world and the one that comes next, and your sciences
encompass the knowledge of the Tablet and the Pen.
155. ya nafsi
la taqnati min zallatin `azumat / inna al-kaba'ira fi al-ghufrani ka al-lamami
O my soul! Do not despair
because of a terrible footslip. Grave sins, under the covering of forgiveness,
are as small ones.
156. la`alla
rahmata rabbi hina yaqsimuha / ta'ti `ala hasabi al-`isyani fi al-qasami
It may be that my Lord's
mercy, when He distributes it, shall match the transgressions in proportion.
157. ya rabba
wa ij`al raja'i ghayra mun`akisin / ladayka wa ij`al hisabi ghayra munkharimi
O my Lord! Do not let my
hope be reversed in Your presence, and let not my account be deemed deficient,
158. waltuf bi
`abdika fi al-darayni inna lahu / sabran mata tad`uhu al-ahwalu yanhazimi
And be kind to Your servant
in the Two Abodes, for his is a kind of fortitude which calamities hail and
overcome,
159. wa'dhan
li suhbi salatin minka da'imatin / `ala al-nabiyyi bi munhalli wa munsajimi
And grant showerings of
blessings from You upon the Prophet, copious and continous!
160. thumma
al-rida `an abi bakrin wa `an `umarin / wa `an `aliyyin wa `an `uthmana dhi
al-karami
And may Allah's good
pleasure be with Abu Bakr, `Umar, `Ali, and `Uthman the noble one,
161. wa al-ali
wa al-sahbi thumma al-Tabi`ina lahum / ahli al-tuqa wa al-nuqa wa al-hilmi wa
al-karami
And with the Family of the
Prophet and his Companions, and their Successors the People of Godwariness and
Purity and Kindness and Nobility
162. ma
rannahat `adhabat al-bani rihu saban / wa atraba al-`isa hadi al-`isi bi
al-naghami
As long as the gentle
Eastern wind waves the stalks of the moringa-tree, and the camel-leader
enlivens the camel with his songs.
163. ya rabbi
bi al-mustafa balligh maqasidana / wa ighfir lana ma mada ya wasi`a al-karami
O my Lord! with the Elect
One make us attain our goals, and forgive us for what has passed, O Most
Munificent One!
164. wa ighfir
ilahi li kulli al-muslimina bi ma / yatluhu fi al-masjidi al-aqsa wa fi
al-harami
And forgive, O my God, all
Muslims who recite this in the Farthest Mosque and the Holy Sanctuary,
165. bi jahi
man baytuhu fi tibatin harami / wa ismihu qasamun min a`zami al-qasami
For the Honor and sake of
the one whose house lies in the verdant sacrosanct land, and whose name is one
of the greatest oaths.
THE OBJECTION
OF "SALAFIS" TO
SEEKING REFUGE
WITH THE PROPHET AND
`UTHAYMIN'S
UGLY CLAIM AGAINST THE BURDA
This poem is far above what some scholars who call
themselves "Salafis" declared about it. We reject categorically the
ugly claim made by one of them in one of their publications in the month of the
Prophet's birth, whereby "Qasidat
al-Burda contains passages that constitute shirk"! (Uthaymin, as quoted in the Arabic-language periodical
al-sirat al-mustaqeem published in
the United States, Issue #46-47, Rabee` al-akhira 1416 / September 1995,
p. 7).
We say: None of the
discerning scholars of Ahl al-Sunna
has ever condemned it for "containing passages that constitute shirk" as Uthaymin claims. Rather,
they have memorized it, taught it, commented on it, and praised it with
inexhaustible praise. Will the "Salafis" say that these countless
Muslims, among them some of the greatest authorities in the Religion, were all
busy spreading statements of shirk?
Yet this is what we find coming from Albani, `Uthaymin and their like. The
financing of certain media insures the propagation of their views, but this
does not nor will it ever make such views true. In our opinion, the least
offense that one commits by labeling Qasidat
al-burda with shirk is the
practice of su' al-zann (the refusal
to give Muslims the benefit of good opinion), and the worst is lack of fear of
Allah and disdain of His Prophet, and we seek refuge in Allah from the real shirk. Would that these opponents heeded
the warning of their own putative Imam, Ibn Taymiyya, which we have cited above
concerning the inviolability of the Prophet's rank in Islam.
One of their pretexts in
objecting to Qasidat al-burda is line
155 of the poem:
ya akram al-khalqi ma li man aludhu bihi
siwaka `inda hululi al-hadithi al-`amami
O noblest of creatures! I have
none from whom to request protection
Other than you when the Universal Event befalls.
The
"Salafis" choose to interpret this verse of al-Busiri to mean
something contrary to Islam, namely that the Prophet is unduly attributed the
power to save which is reserved for Allah exclusively. It seems that they would
not hesitate to lay blame at the door of a Companion such as Hassan ibn Thabit
for saying:
I say, and none can find
fault with me
But one lost to all sense:
I shall never cease to
praise him.
It may be for so doing I
shall be for ever in Paradise
With the Chosen One for whose support in that I hope.
And to attain
to that day I devote all my efforts.[83]
The
truth is that Busiri's line "I have none with whom to seek refuge other
than you" refers to the Great Intercession (al-shafa`a al-kubra) of the Prophet on the Day of Judgment. This
is the understanding of the commentaries on the Burda such as al-Bajuri's Hashya
and Badr al-Din al-Ghazzi's al-Zubda fi
sharh al-Burda.
This event is described in
the famous hadith of intercession already mentioned, related from Abu Hurayra
in the last book (Tawhid) of Sahih al-Bukhari in which Allah four
times tells His Prophet, Peace be upon him: "Ask and you shall receive,
intercede and you shall have intercession." The Prophet each time
intercedes and his intercession is accepted while all other prophets are
powerless to intercede. His intercession is accepted four times:
- For those who have a grain of faith in their
heart;
- For those who have a mustard seed of faith in
their heart;
- For those who have less than that of faith in
their heart;
- For those who ever said: La ilaha illallah ("There is no god
but Allah alone").
Each
of these four times, the Prophet is empowered to go and remove people from the Fire himself.
The
Prophet also said in many chains of hadith: "I am the master and leader of
humanity on the Day of Resurrection." His intercession extends from all
the Prophets to the greatest of sinners according to the two authentic hadiths:
a) On the Day of Judgment I shall be the Imam of prophets and their
spokesman and the owner of their intercession and I say this without pride.[84] (A reference to Qur'an
4:41: "How then shall it be, when We bring forward from every nation a
witness, and bring thee to witness against those?")
b) My intercession is for those people of my Community who commit major
sins.[85]
The
Prophet owns this office exclusive of all other creatures including angels and
Prophets. Allah has appointed the Prophet to it as confirmed by the hadith in
Bukhari and Muslim: "I have been given five things which no other prophets
before me were given... I was given shafa`a
(intercession with Allah)".[86]
Quoted
below are other confirmations in the Shari`a
that al-Busiri is referring to a kind of Sunna refuge-seeking even if it has a
creature as its object.
As
for the lexical confirmation that refuge-seeking in the Prophet is permitted,
it is that al-Busiri does not use a`udhu for "I seek refuge"
but aludhu,
which is common as an Arabic expression of seeking refuge lexically in other
than God, e.g. in the shade, or in military allies. This is precisely the
cognate used not once but twice in the following verse, which may be the direct
subtext for Busiri's verse and was uttered by the Prophet's poet himself, the
Companion Hassan ibn Thabit:
ya ruknun
mu`tamadun wa `ismatun la'idhun
wa maladhun muntaja`un wa jarun mujawiru
O pillar
relied upon and protection in which refuge is sought,
and saving
resort, and nearby neighbor![87]
Besides
these explanations, what other than arrogance and presumption would inspire
"Salafis" to suggest that a Muslim master of the Arabic language such
as Busiri would mean these lines in a sense that implies shirk? Such accusation reflects the ignorance of the accuser more
than any other factor. And if anyone still insists that this is a possibility,
then how will they explain that the entire poem of Qasidat al-Burda was taught, copied, distributed, recited,
transcribed on mosque walls -- including the Prophet's mosque in Madina where
it is still found! -- memorized, commented, studied, and considered required
reading by countless scholars including Imams of hadith such as Sakhawi and
Suyuti, and their students? Will the objectors say that all the Muslims who
participated in these acts conspired to spread statements of shirk?
The
following two hadiths exemplify the lexical permissibility of applying to or
asking from the Prophet what is legally applied to or asked only of Allah,
without there being su' al-zann (a
bad meaning) attributed to the petitioner: namely, in the first case,
protection from harm in this world, and, in the second, protection from the
Fire in the next world. Note that Bayhaqi related the second hadith in his book
without objecting in the least to its content or language, although some
self-proclaimed scholars of hadith today would altogether condemn such wording
as shirk. They even cite against it
the verse iyyaka na`budu wa iyyaka
nasta`in, in apparent ignorance of the permissible help-seeking whether it
is named istighatha or isti`ana, as proved, among others, by
the following evidence:
·
the
verse in sura al-Kahf: fa`inuni bi quwwa (18:95) "Do but
help me with strength";
·
the
verse already cited in al-Shatti's fatwa
on tawassul: fa istaghathahu al-ladhi min shi`atihi (28:15) "The man of his
own people asked him for help against his foe";
·
the
hadith from `Abd Allah ibn `Umar related by Bukhari in his Sahih, book of Tawhid,
whereby the Prophet said:
The sun shall draw close on the Day of Resurrection until the sweat of
the people shall reach to mid-ear, whereupon they shall seek help with Adam (istaghathu
bi adam) then with Musa then
with Muhammad, blessings and peace be upon him, and he shall intercede (fa
yashfa`) in order for judgment to be passed among the people
-- and this is the plainest proof for the
permissibility of istighatha or
seeking help in the sense of tashaffu`
or asking intercession;
·
the
hadith related by Imam Ahmad whose chain Ibn Hajar in Fath al-bari declared fair (hasan)[88] from al-Harith ibn Hassan
al-Bakri whereby the latter said to the Prophet without being rebuked:
a`udhu billahi wa rasulihi
an akuna ka wafidi `ad -- I seek refuge in Allah and
His Prophet from being like the envoy to `Ad.[89]
·
and
the following evidence:
Hadith on
seeking refuge in the Prophet from a fire
Narrated `Ali: The Prophet sent some troops under the command of a man
from the Ansar and ordered the
soldiers to obey him. At one point the commander became angry and said to them:
"Didn't the Prophet order you to obey me?" They replied,
"Yes." He said, "Collect fire-wood for me." So they
collected it. He said, "Make a fire." When they made it, he said,
"Enter the fire." At this they started holding each other and saying:
"We flee to the Prophet from the fire!" (Arabic: fararna ila al-nabi min al-nar, cf. Qur'an: fa firru ilallah "Take flight to Allah!" 51:50), that is
: We seek refuge in the Prophet from the
fire. They kept on saying that till the fire was extinguished and the anger
of the commander abated. When that news reached the Prophet he said: "If
they had entered it (i.e. the fire), they would not have come out of it till
the Day of Resurrection. Obedience (to somebody) is required when he enjoins
what is good."[90]
Hadith on
seeking refuge in the Prophet From Hellfire
Imam Bayhaqi said in Shu`ab al-iman: Abu al-Husayn ibn Bushran told us, from Abu `Amr
`Uthman ibn Ahmad al-Sammak, from Muhammad ibn `Abdik, from Abu Bilal, from Abu
al-Malih al-Raqi, from Maymun ibn Mahran, from Ibn `Abbas:
A delegation of Bedouin Arabs among whom was a young man came to the
Prophet. The young man said to the older ones: Go and pledge loyalty to the
Messenger of Allah, and meanwhile I shall keep your mounts. The older men went and pledged loyalty to
him. Then the young man came, grasped
the Prophet by the two sides of his waist (akhadha
bi haqway rasulillah), and said: "O
Messenger of Allah, I seek from you (or: I appeal to you for) protection from
the Fire (ya rasulallah astajiruka
min al-nar)!" The people said:
"Boy, let go of him! (da`hu ya
ghulam)" But he replied: "By the One Who has sent him, I shall
not let go of him until he grants me protection from the fire! (walladhi ba`athahu la utrikuhu hatta
yujirani min al-nar)" At that point Jibril came to the Prophet and
said: "O Muhammad, grant him
protection, for verily Allah the Exalted has granted him protection (ya muhammad ajirhu fa inna Allaha ta`ala
qad ajarahu)."[91]
The
great hafiz and lexicographer
al-sayyid al-Zabidi says in his dictionary Taj
al-`arus, s.v. haqwin that the expression `adha bi haqwihi (literally "he
sought refuge with the man's flank") means: he had recourse to him for
refuge, protection, or preservation.
In
addition let us cite four more hadiths on the Companions' overt declaration of
reliance, for salvation, upon the Prophet's love and companionship with him
rather than on any other form of worship.
Hadiths on the
sufficiency of the Prophet's love for salvation
Narrated Anas:
A man asked the Prophet about the Hour saying, "When will the Hour
be?" The Prophet said, "What
have you prepared for it?" The man said, "Nothing, except that I love
Allah and His Apostle." The Prophet said, "You will be with those
whom you love." (Anas continues:) We had never been so glad as we were
on hearing that saying of the Prophet (i.e., "You will be with those whom
you love.") Therefore, I love the Prophet, Abu Bakr, and `Umar, and I hope
that I will be with them because of my love for them though my deeds are
nothing like theirs. (Bukhari)
The above is elucidated by the following hadiths:
- "Among those of my Community who love me most intensely are
certain people who will come after me and who would give away their family and
property in exchange for seeing me." Muslim narrated it in his Sahih, book of "Paradise and its
bliss and people."
- A man came to the Prophet and said: "Messenger of Allah, I love
you more than my family and my possessions. I remember you and I cannot wait
until I can come and look at you. I remember that I will die and you will die
and I know that when you enter the Garden, you will be raised up high with the
Prophets. When I enter it, I will not see you." Allah then revealed:
"Whoever obeys Allah and the Messenger, they are with those whom He has
favored: the Prophets, the True Saints, the Martyrs, and the Righteous. Ah!
What an excellent company." (4:69) The Prophet called the man and recited
the verse to him. Tabarani and Ibn Mardawayh narrated it from `A'isha and Ibn
`Abbas, and Qadi `Iyad cited it in al-Shifa'
as well as Ibn Kathir in his Tafsir
(1:310) and al-Baghawi in his.
It is further elucidated by
the hadith of `Umar whereby a man was punished by the Prophet because of
wine-drinking. One day when he was brought to him and he gave orders and had
him beaten, one of those present said: "O Allah, curse him. How often he
is brought!" The Prophet said: "Do not curse him. I swear by Allah
that I know he loves Allah and His Messenger." (Bukhari)
`Umar's
reliance on companionship with the Prophet for the reward of his deeds
Narrated Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash`ari:
`Abd Allah ibn `Umar said to me, "Do you know what my father said
to your father once?" I said, "No." He said, "My father
said to your father, 'O Abu Musa, will it please you that we will be rewarded
for our conversion to Islam with Allah's Apostle and our migration with him,
and our Jihad with him and all our
good deeds which we did, with him, and that all the deeds we did after his
death will be disregarded whether good or bad?' Your father (i.e. Abu Musa)
said, 'No, by Allah, we took part in Jihad
after Allah's Apostle , prayed and did plenty of good deeds, and many people
have embraced Islam at our hands, and no doubt, we expect rewards from Allah
for these good deeds.' On that my father (i.e. `Umar) said, 'As for myself, By
Him in Whose Hand `Umar's soul is, I wish that the deeds done by us at the time
of the Prophet remain rewardable while whatsoever we did after the death of the
Prophet be enough to save us from Punishment in that the good deeds compensate
for the bad ones.' " On that I said (to Ibn `Umar), "By Allah, your
father was better than my father!"[92]
Report from
Sufyan al-Thawri on asking the Prophet for help (istighata bi al-nabi s.a.w.s.)
The
following excerpt translated
from an early
Islamic Hadith reference illustrates the permissibility of considering the Prophet a source of help in
salvation from the Fire and the importance of making Salawat on the Prophet, salla
allahu alayhi wa sallam. It is cited in Tanbih
al-ghafilin bi ahadith sayyid al-anbiya' wa al-mursalin (Warning the
Heedless with the Sayings of the Master of Prophets and Messengers) by
al-faqih, al-zahid, al-`alim al-`amil, al-ustadh al-muhaddith al-muhaqqiq...
shaykh Nasr ibn Muhammad ibn Ibrahim al-Samarqandi (d. 373):
By way of Sa`id ibn `Umayr
al-Ansari who fought in the battle of Badr: he said: The Messenger of
Allah, blessings and peace be upon him, said: "Whoever invokes blessings
upon me from my Community sincerely from his heart once, Allah sends ten
blessings upon him, and raises him ten degrees."
And he (al-Samarqandi)
said: I heard my father narrate: It happened that while Sufyan al-Thawri was
circumambulating the Ka`ba, he saw a man who did not raise a foot nor lower a
foot except that he made salat for
the Prophet, sallallahu `alayhi wa sallam.
Sufyan said: I told him: "O you, you have left saying subhan Allah and la ilaha
illallah and have proceeded with the salat
on the Prophet! Do you have any explanation regarding this?"
He said: "Who are you, may Allah Pardon you?" I said: "I
am Sufyan al-Thawri."
He said: Had it not
been that you are one of the Strangers among the people of your own time (i.e.
one of Ahl al-Sunna), I would not
have told you of my condition, nor exposed to you my secret. I went out with my
father on pilgrimage to the Holy house of Allah, until I reached one of the
resting stations. My father became sick and I began to care for him. Then one
night when I was at his bedside, he died and his face turned dark. So I said,
"We belong to Allah and to Him we are returning!" Then I pulled the
covers over his face, after which sleep overcame me and I slept. I saw a man
next to me with a face such as I had never seen a more handsome one, nor
clothes cleaner than his, nor a scent
finer than his; he was raising one foot and lowering the other until he came
close to my father and removed the covers from his face, whereupon the face
turned light.
Then he started to go
back, so I held onto his clothes and said: "O servant of Allah, who are
you, with whom Allah has graced us in this foreign land?"
He said: "Don't
you know me? I am Muhammad ibn `Abd Allah, the Companion of the Qur'an. Now
your father transgressed against himself, but he used to do invoke salat on me frequently, and when he was
affected with what affected him he
called on me for help (isthaghatha bi),
and I am a prompt helper of one who makes salat
on me frequently (wa ana ghayyathun liman
akthara al-salata `alay)."
He said, "Then I
woke up, and I saw that the face of my father was white."[93]
This
report illustrates the acceptability of asking the Prophet for help even after
his life not on the basis of the dream -- for dreams are not retained by the Shari`a for the derivation of legal
rulings -- but on the basis of the account of the dream being part of the
teaching of Islam and taqwa by one of
the luminaries of the Community. The acceptability of this narration to the
author, the narrator, and the Community indicates that they viewed its contents
as being valid, not as being conducive to shirk
as the "Salafis" claim!
THE OBJECTION
OF "SALAFIS" TO PRAISING THE PROPHET TO ONE'S UTMOST
The "Salafis" object to the verse:
43. da` ma
idda`athu al-nasara fi nabiyyihim / wahkum bi ma shi'ta madhan fihi wa ihtakimi
Put aside what the
Christians have claimed of their Prophet; then pronounce what you will in
praise of him, and be wise;
It is strange that the "Salafis"
should object to the above when it is a clear and explicit instruction of the
Prophet himself, who said: "Do not exceed bounds in praising me as the
Christians have done with the son of Maryam, for I am only His [Allah's]
servant. Therefore say: Allah's servant and His Messenger." Bukhari
narrated it in his Sahih, book of Ahadith al-anbiya'.
This hadith is a prohibition
on the Prophet's part of using the terms "Son of God" which the
Christians applied to Jesus, and an instruction to use the terms
"servant" and "Messenger" instead. There is nothing in the
hadith prohibiting praising the Prophet in the terms that he himself has used
when speaking of himself in other hadiths, such as sayyid walad Adam, or Habib
Allah, or his countless other names and attributes, as long as the
terminology of the Christians -- "God" and "Son of God" --
is shunned. This is the meaning of al-Busiri's lines, and he is correct in his
statement.
We will cite here, again,
the authentic hadith we mentioned at the beginning of the section on tawassul, which points to the
unfathomable greatness of the Prophet's rank before Allah and his unique
attribute as mustashar al-Haqq -- the one Allah consulted:
·
Hudhayfa
said: The Prophet was absent and he did not come out until we thought that he
would never come out anymore. When he did come out, he fell into such a long
prostration that we thought that his soul had been taken back during that
prostration. When he raised his head he said:
My Lord sought my advice (istasharani)
concerning my Community, saying: "What shall I do with them?" I said:
"What You will, my Lord, they are Your creation and Your servants!"
Then He sought my advice again (fa
istasharani al-thaniya), and I said to him the same thing, so He said:
"We shall not put you to shame concerning your Community, O
Muhammad."
Then He informed me that the
first of my Community to enter Paradise will be seventy thousand, each thousand
of whom will have seventy thousand with them [4,900,000,000], and none of them
shall incur any accounting.
Then He sent me a messenger
who said: "Supplicate and it will be answered to you. Ask and it will be
given to you." I said to His messenger: "Will my Lord give me
whatever I ask for?" He replied: "He did not send me to you except to
give you whatever you ask for."
And indeed my Lord has given
me whatever I asked for, and I say this without pride: He has forgiven me my
sins past or future while I am still alive and walking about; He has granted me
that my Community shall not starve, and shall not be overcome. And He has given
me al-Kawthar, a river of Paradise which flows into my Pond; and He has given
me power and victory over my enemies, and terror running in their ranks at a
month's distance from my Community; and He has granted me that I be first among
the Prophets to enter Paradise; and He has made spoils of war lawful and good
for me and my Community, and He has made lawful much of what He had forbidden
those before us, nor did He take us to task for it."
Narrated by Imam Ahmad, and Haythami said in Majma` al-zawa'id (10:68) that its chain
was fair (hasan).
In his work on the names of the Prophet entitled al-Riyad al-aniqa fi sharh asma' khayr al-khaliqa sallallahu `alayhi wa
sallam (The beautiful gardens: Explanation of the names of the Best of
Creation), Suyuti listed over three hundred of the Prophet's names and
attributes pointing to the ranks and qualities bestowed by Allah upon our
Beloved Prophet, such as the attribute mentioned above. Both Qasidat al-Burda and Suyuti's work stand
in a long tradition of commentaries on the subject of the Prophet's attributes,
such as the chapter on the Prophet's names in Qadi `Iyad's masterpiece al-Shifa' fi ma`rifat huquq al-mustafa
(The Healing in the Knowledge of the Rights of the Elect One),[94]
Ibn Dihya's Sharh asma' al-nabi,
al-`Azafi's Sharh asma' al-Nabi, Abu
Bakr ibn al-`Arabi and Abu Bakr al-Bayhaqi's chapters on the Prophet's names
respectively in `Aridat al-ahwadhi
and Shu`ab al-iman as well as Dala'il al-nubuwwa, Tirmidhi's Shama'il listing the physical characteristics of the Prophet, Ibn
al-Jawzi's masterpiece devoted to the Prophet entitled al-Wafa' bi ahwal al-mustafa, Nawawi in Sharh Sahih Muslim and Tahdhib
al-asma' wa al-sifat, and al-Jazuli's Dala'il
al-khayrat, among others.
Such original works were
authoritative responses, then and now, to certain pernicious individuals or
groups active among the Muslims, who are seen denigrating many of the names and
characteristics of the Prophet in a way completely unacceptable in Islam. They
hide behind a false pretence of tawhid and
a vocal claim that they wish to avoid shirk
and "excessive love of the Prophet." We say: there is no such thing
in Islam as excessive love of the Prophet, and we pray that Allah remove from
our hearts the delusions of stinginess from which such claims originate. For we
–
Muslims of Ahl al-Sunna –
know that to deny the Prophet even one of his characteristics is to deny him
his right given him by Allah: and this is a sign of hidden disbelief (nifaq). Committing such a grave sin
leads to dire consequences here and hereafter, from which we pray that Allah
will protect us as well as all sincere lovers of His Beloved, the Seal of the
Messengers. Allah is the best and fiercest defender of His Friends.
The "Salafi"
writer Muhammad `Uthaymin, the same one who attacked Qasidat al-burda and claimed it contained shirk, wrote in his commentary on Ibn Taymiyya entitled Sharh al-`aqida al-wasitiyya:
We believe that all
messengers are created human beings who have none of the divine qualities of
Allah.
Compare, dear reader, this
manner of speech with the words used by the scholars of Ahl al-Sunna which we cite in the present book, and know with firm
knowledge that such a demeaning reference to Prophets encapsulates the way in
which Wahhabi and "Salafi" propagandists fail to pay the Prophet
Muhammad his due, Peace be upon him, which is sufficient by itself to convict
them of chronic deviation from the doctrine of Ahl al-Sunna. Our aim is to warn all Muslims East and West, in
Europe, America, Southeast Asia and the Subcontinent against following them,
for theirs is the way of error and heresy, and our refuge is in Allah.
The sound position and the
appropriate language on the topic are found in al-Qadi `Iyad's al-Shifa' in the section entitled:
"On Allah honoring the Prophet with some of His own Beautiful Names and
describing him with some of His own sublime qualities":
Know that Allah has bestowed
a mark of honor on many of the Prophets by investing them with some of His
names: for example He calls Ishaq and Isma`il "knowing" (`alim) and "forbearing" (halim), Ibrahim "forbearing" (halim), Nuh "thankful" (shakur), Musa "noble" (karim) and "strong" (qawi), Yusuf "a knowing
guardian" (hafiz, `alim), Ayyub
"patient" (sabur), `Isa and
Yahya "devoted" (barr), and
Isma`il "truthful to the promise" (sadiq
al-wa`d)... Yet He has preferred our
Prophet Muhammad, may Allah bless him and grant him peace, since He has adorned him with a wealth of His
names in His Mighty Book and on the tongue of His Prophets. We have
gathered them together after reflecting on the subject and putting our memory
to work since we were unable to locate anyone who had compiled more than two
names nor anyone who had dealt with it to any great extent before. We have recorded some of these names...
There about thirty of them. [He then proceeds to list and explain them.
They are: Ahmad, al-Ra'uf, al-Rahim, al-Haqq, al-Nur, al-Shahid, al-Karim,
al-`Azim, al-Jabbar, al-Khabir, al-Fattah, al-Shakur, al-`Alim, al-`Allam,
al-Awwal, al-Akhir, al-Qawi, al-Sadiq, al-Wali, al-Mawla, `Afw, al-Hadi,
al-Mu'min, al-Quddus/Muqaddas, al-`Aziz, al-Bashir, al-Nadhir, Ta Ha, Ya Seen.]
Are not the above
light-filled lines by Qadi `Iyad a far cry from blurting out "We believe
that all messengers are created human beings who have none of the divine
qualities of Allah"?
Usama ibn Sharik narrates:
"I came to see the Prophet while his Companions were with him, and they
seemed as still as if birds had alighted on top of their heads. I gave him my salam and I sat down. [Then Bedouins
came and asked questions which the Prophet answered.] ... The Prophet then
stood up and the people stood up. They began to kiss his hand, whereupon I took
his hand and placed it on my face. I found it more fragrant than musk and
cooler than sweet water." It was narrated by Abu Dawud in his Sunan (#3855), Tirmidhi in his Sunan (#2038 -- hasan sahih), Ibn Majah in his Sunan
(#3436), al-Hakim in his Mustadrak
(4:399), and Ahmad in his Musnad
(4:278).
It
is noteworthy that utter respect and veneration of the Prophet are among the
foremost branches of belief (iman)
spoken of by the Prophet in the famous hadith: "Belief is seventy and some
branches..." This is shown by al-hafiz
Imam Bayhaqi's treatment of this aspect of belief in Chapter 15 of his Shu`ab al-iman (2:200 #1528) entitled:
The Fifteenth Branch of Faith, Namely A Chapter On Rendering Honor To
The Prophet, Declaring His High Rank, And Revering Him (al-khamis `ashar min shu`ab al-iman wa huwa babun fi ta`zim al-nabi
sallallahu `alayhi wa sallama wa ijlalihi wa tawqirih) where the Imam cites
the above hadith. And Allah knows best.
THE
"SALAFIS"
OBJECTION TO CALLING
THE PROPHET A
LIGHT FROM WHICH ISSUES
THE LIGHT OF
OTHER PROPHETS
The "Salafis" object to the verses:
52. wa kullu
ayin ata al-rusulu al-kiramu biha / fa innama ittasalat min nurihi bihimi
And every single sign
brought by the noble Prophets was theirs only in connection to his light,
53. fa innahu
shamsu fadlin hum kawakibuha / yuzhirna anwaraha li al-nasi fi al-zulami
For verily he is a sun of
perfection of which they are the moons bringing its light to people in the
midst of darkness.
Their
objection is based on their known abhorrence of referring to the Prophet as
"Light," although Allah Himself refers to him as "light"
three times in His Glorious Book:
·
"From
Allah has come to you a Light and a Book manifest." (5:15)
·
"The
likeness of His light is as a niche wherein is a Lamp (the lamp in a glass, the
glass as it were a glittering star) kindled from a Blessed Tree, an olive that
is neither of the East nor of the West, whose oil wellnigh would shine, even if
no fire touched it; Light upon Light." (24:35)
·
"O
Prophet! Truly We have sent you as a Witness, a Bearer of glad tidings, and a
Warner, and as one who invites to Allah by His leave, and as a Lamp spreading
Light." (33:45-46)
Thus
Allah Himself calls the Prophet explicitly: a Lamp, a Lamp inside a niche, a
Light, and again a Lamp spreading light (sirajan
muniran). This specific knowledge that the Prophet is the spring-well of
all other light in the world is by no means new, rather it is inherited from
the Companions themselves as established by the following lines of his poet,
Hassan ibn Thabit, as quoted by Ibn Hisham on the last page of his Sirat Rasulillah:
He was the light and the
brilliance we followed.
He was sight and hearing
second only to Allah....
By Allah, no woman has
conceived and given birth
To one like the Apostle,
the Prophet and guide of his people.
Nor has Allah created among
his creatures
One more faithful to his
sojourner or his promise
Than he who was the source of our light.[95]
`Ali al-Qari said in his Sharh al-Shifa (1:505) in commen-ting
upon the Prophet's title "as a Lamp spreading Light" (33: 46):
Muhammad... is a tremendous light and the source of all lights, he is
also a book that gathers up and makes clear all the secrets... sirajan muniran means a luminous sun,
because of His saying: "He hath placed therein a great lamp and a moon
giving light" (25:61). There is in
this verse an indication that the sun is the highest of the material lights and
that other lights are outpourings from it: similarly
the Prophet is the highest of the spiritual lights and other lights are derived
from him by virtue of his mediating connection and pivotal rank in the overall
sphere of creation. This is also inferred from the tradition: "The
first thing Allah created is my light."
Commenting upon the same
verse al-Khazin says in his Tafsir:
"Allah extended [amadda] the
light of discernment [basira] through
the light of Muhammad's prophethood just as He extends the light of eyesight [basar] through the light of the sun;
Allah called him a lamp and not a sun, because it is impossible to take
anything directly from the light of the sun, but it is possible to take many
lights from the lamp." Allah therefore caused this madad or light of discernment to issue from the Prophet and extend
to all.
al-Qastallani (d. 923) in
his al-Mawahib al-laduniyya (ed.
al-Shami, 2:583), quoted Ibn Marzuq commenting on Busiri's lines:
He [al-Busiri] means that
every miracle that every messenger has brought, surely was only because it was
an extension to each one of them of the light of Muhammad, may Allah bless him
and give him peace. How beautiful is his saying "surely was theirs only in
connection to his light" for it suggests that his light, may Allah bless
him and give him peace, always remained unchanged in him, and nothing of it was
decreased. Had he said, "surely it was part of his light", then it
could have been imagined that he distributed it to them, and that perhaps
nothing of it remained for him. All the signs given each one of them was only
theirs through his light, may Allah bless him and give him peace, because he is
a sun of excellence, and they are the planets of that sun which convey its
lights to humankind in the darkness. The planets are not shining by themselves,
but they receive light from the sun, so that when the sun is absent they show
the light of the sun. Similarly, the Prophets before his existence used to show
his excellence, so that whatever lights appeared at the hands of the messengers
other than him, it was only from his outpouring light and vast extension (madad), without decreasing anything of
it.
· `Irbad ibn Sarya relates that the Prophet said: "Verily I was written in Allah's Presence as the Seal of Prophets while verily Adam was still kneaded in his clay." (Narrated by Ibn Hibban in his Sahih, and al-Hakim in his Mustadrak.)
·
The Prophet also said: “I was a Prophet while Adam was
still between the spirit and the body.” Tirmidhi narrated it and said it hasan sahih, and it is authenticated by
al-Hakim 2:609 as sahih, and also
narrated by Ibn Abi Shayba in his Musannaf
14:292, and al-Bukhari in his Tarikh 7:374.
Imam Taj ad-Din Subki said: "It has been said that
Allah created the spirits before the bodies, and the Prophet's reference to his
prophecy in the hadith, "I was a Prophet while Adam was still between the
spirit and the body” may be a reference to his blessed spirit and to the Reality
of Realities (haqiqat al-haqa'iq).
Our minds fall short of knowing such a Reality, but its Creator knows it, and
also those to whom He extends a madad
of light from Him [man amaddahu bi nurin
ilahi]. Allah brings to existence whichever of these realities that He
likes in the time that He pleases. As for the reality of the Prophet, it is
most likely that it was before the creation of Adam, and Allah gave it its
prophetic attribute upon its creation; therefore already at that time, he was
the Prophet." (Quoted by Suyuti in Hawi
li al-Fatawi, and by Qastallani at the beginning of his Mawahib al-laduniyya 1:31-32.)
There is a further confirmation of the relation of the light of the
Prophet to that of the rest of creation in the hadiths comparing Prophetic
knowledge to the light of the stars in the darkness of night. Anas relates that
the Prophet said: "The simile of the scholars of knowledge (al-`ulama') on the earth is the stars
in the sky by which one is guided in the darkness of the land and the sea. When
the stars are clouded over, the guides are about to be lost." Ahmad
narrated it in his Musnad (3:157
#12606) with a chain containing Rishdin ibn Sa`d who is weak. However, it is
confirmed by the hadith in Muslim and Ahmad narrated by Abu Musa al-Ash`ari
whereby the Prophet said:
The stars are trust-keepers for the heaven, and when the stars wane,
the heaven is brought what was promised (i.e. of the corruption of the world
and the coming of the Day of Judgment); and I am a trust-keeper for my
Companions, so when I go my Companions will be brought what was promised them
(i.e. of fitna and division); and my
Companions are trustkeepers for my Community, so when they go my Community will
be brought what was promised to you (i.e. following hawa and vying for dunya).
EXPLANATION OF THE PROPHET'S
NAME "LIGHT" (NUR)
There are three verses in the Qur'an which mention
the Prophet as a light.
·
Allah
said: "From Allah has come to you a Light and a Book
manifest." (5:15)
Qadi `Iyad said: "He
[the Prophet] was named a Light because of the clarity of his case and the
fact that his Prophecy was made manifest, and also because of the illumination
of the hearts of the believers and the knowers of Allah with what he
brought."
Suyuti in Tafsir al-Jalalayn, Fayruzabadi in the Tafsir Ibn `Abbas entitled Tanwir al-miqbas (p. 72), Shaykh
al-Islam, Imam Fakhr al-Din al-Razi, the Mujaddid of the sixth century, in his Tafsir al-kabir (11:189), Qadi Baydawi
in his Tafsir entitled Anwar al-tanzil, al-Baghawi in his Tafsir entitled Ma`alim al-tanzil (2:23), Imam al-Shirbini in his Tafsir entitled al-Siraj al-munir (p. 360), the author of Tafsir Abi Sa`ud (4:36), and Thana'ullah Pani Patti in his Tafsir al-mazhari, (3:67) said: "What
is meant by a Light is: Muhammad,
Blessings and peace upon him."
Ibn Jarir al-Tabari in his Tafsir jami` al-bayan (6:92) said:
"There has come to you a Light from
Allah: He means by the Light: Muhammad, Blessings and peace upon
him, by means of whom Allah has illuminated the truth, brought forth Islam, and
obliterated idolatry. Therefore he (the Prophet) is a light for those who have
been enlightened by him and by his exposition of truth."
al-Khazin in his Tafsir (2:28) similarly says: "There has come to you a Light from Allah
means: Muhammad, Blessings and peace upon him. Allah called him a light for
no other reason than that one is guided by him (Muhammad) in the same way that
one is guided by light in darkness."